"أعتقد هو" - Traduction Arabe en Portugais

• Acho que é
• Acho que ele
• Acho que está
• Penso que é
• Creio que
• - Acho que
• Eu penso que
• Penso que está

Eu Acho que é traição falar dessa maneira com os nossos próprios soldados.
أعتقد هو خيانةُ لمُنَاقَشَة ذلك الطريقِ حول أولادِنا الخاصينِ.

- Acho que é a nossa primeira pista.
أعتقد هو إستراحتنا الأولى على هذه الحالة.

Eu Acho que ele é cego. Nem sequer vê que és estrangeiro.
أعتقد هو أعمى هو لا يستطيع ان يرى حتى بأنّك أجنبي

Acho que ele o Gavin estão a ter problemas contratuais.
أعتقد هو وغافن سَيكونُ عِنْدَهُ نوع من نزاع عقدِ.

Vá, Acho que está na altura de outra conversa de mulher para mulher.
تعال، أعتقد هو وقتُ للإمرأةِ الأخرى إلى كلامِ الإمرأةِ.

Penso que é altura de parar de ser hostil com todos e aprender a ser humilde.
أعتقد هو وقتُ تَوقّفتَ يُثيرُ عداء كُلّ شخصَ و تَعلّمَ قليلاً تواضع.

Acho que é o Gary Sacks, o filho do homem assassinado.
هاريسن: أعتقد هو غاري يطرد، إبن ضحيّة القتل.

Sei que isto parece de loucos, mas Acho que é verdade.
أعرف هذا أبدو مجنون، لكن أعتقد هو لحقيقي.

Bem, eu Acho que é simpático a forma como as famílias se unem.
حَسناً، أعتقد هو لطيفُ الطريقُ الذي العوائلُ، امم، يَجيءُ سوية.

Não, digo isto porque Acho que é uma má ideia.
لا، أَقُولُ ذلك لأن أعتقد هو a فكرة سيئة.

Acho que é saudável para todos os envolvidos.
أَعْني، أنا أعتقد هو صحّيُ، أَعْني، لكُلّ شخصِ ان يضمّنَ

Nas circunstâncias, Acho que é uma pergunta justa.
في الظروف الحالية، أعتقد هو سؤال عادل جداً.

Ainda bem que voltaste, Acho que ele também vem.
أَنا مسرورُ أنت خلفي، أعتقد هو يَجيءُ إلى. هَلْ تُساعدُني بسحّابتِي؟

Eu Acho que ele é mudo. Não disse uma palavra desde que saiu do Forte.
أعتقد هو صامت هو ما قال كلمة منذ أن تركنا الحصن

Acho que ele tem merda nos ouvidos.
أعتقد هو يُحْصَلُ على البعض مِنْ ذلك قذرات الخنزيرِ في أذنِه

Acho que ele não nos está a ouvir. Ouvi-a, ouvi-a!
أنا لا أعتقد هو يُمْكِنُ أَنْ يَسْمعَنا.

Acho que ele acabou de responder à tua pergunta.
حَسناً، أعتقد هو لَرُبَّمَا يَكُون لَهُ فقط أجابَ سؤالُكَ

Acho que está por aqui algures.
أعتقد هو موجود هنا في مكان ما من المحتمل ان هناك الكثير من الأشياء

Acho que está na hora de fazermos uma visita à Sra. Thibedeaux.
أعتقد هو وقت دفعنا زيارة إلى السّيدة ذيبيدياكس.

Minha menina, Acho que está na hora de te endireitares.
النظرة، قليلا سيدة، أعتقد هو وقّتك حصلت على كيلوتك على مباشرة.

Penso que é a que o Mostow usou.
أعتقد هو نفس واحد الذي موستو إستعمل.

Não Creio que seja por não precisarem.
أنا لا أعتقد هو ' سبب هم ليس من الضروري أن.

Eu penso que seria melhor não posar-mos mais juntos.
أعتقد هو سَيَكُونُ أفضل إذا نحن لَمْ نُشكّلْ سوية أكثر.

Penso que está lá.
أعتقد هو ذَاهِبُ لتحت المركبِ.