"أعرف أي شيء عن" - Traduction Arabe en Portugais

• sei nada sobre
• percebo nada de
• sabia nada sobre
• sei nada de
• sei nada da
• sei de nada
• sei nada acerca
• percebia nada de

Sim, talvez porque não sei nada sobre o mundo espiritual.
نعم, لأنني لا أعرف أي شيء عن عالم الأرواح

Não sei nada sobre isso. Têm de falar com a minha mãe.
لا أعرف أي شيء عن ذلك عليك على الأرجح مكالمة أمي

Ficaste com o tipo errado, porque eu nao sei nada sobre esta nave.
حسناً، لقد أبقيت الشخص الخطأ، لأني لا أعرف أي شيء عن السفينة

Não te seria útil. Não percebo nada de madeira.
لن أكون ذا نفع لك يا سكارليت أنا لا أعرف أي شيء عن الأخشاب

Não sabia nada sobre perseguidores mas este gajo fez-me um perito no assunto.
لم أعرف أي شيء عن التربص ولكن هذا الشخص جعل مني خبيراً

Caro senhor, não sei nada de basquetebol...
يا سيدي بالتأكيد لا أعرف أي شيء عن كرة السلة

Eu não sei nada sobre alguma moeda de ouro.
لا أعرف أي شيء عن أي قطعة ذهبية

Isso é impossível porque não sei nada sobre esta mulher.
هذا مستحيل لأنني لا أعرف أي شيء عن هذه المرأة.

Obrigado. Eu não sei nada sobre animais e zoos.
شكراً, أعني أنا لا أعرف أي شيء عن الحيوانات وحدائق الحيوان

Disse-te ao telemóvel, não sei nada sobre nenhum e-mail.
لقد أخبرتكَ على الهاتف أنني لا أعرف أي شيء عن أي بريد إلكتروني

Não sei. Juro que não sei nada sobre passwords.
لا أعرف أقسم لك, لا أعرف أي شيء عن كلمة السر

Não sei nada sobre dragões ou quem voa neles.
أنا لا أعرف أي شيء عن التنانين اوأولئك الذين ينتاطون التنانين

Não sei nada sobre dragões ou quem voa neles.
أنا لا أعرف أي شيء عن التنانين أو أولئك الذين ينتاطونها.

Não sei nada sobre helicópteros. Está escrito aqui.
لا أعرف أي شيء عن الطوافات فذلك مكتوب هنا

Não sei nada sobre quem está a provocar incêndios.
أنا لا أعرف أي شيء عن أي شخص وضع أي الحرائق.

Jesse, não sei nada sobre o tipo de pressão que está de momento a ser posta sobre ti.
جيسي، وأنا لا أعرف أي شيء عن هذا النوع من الضغط الذي يتم وضعه على لك الآن.

Por acaso, não sei nada sobre arte, mas qual é o ditado?
في الواقع، أنا لا أعرف أي شيء عن الفن ، ولكن ما هو المثل؟ أنا أعرف ما أحب، و

Não percebo nada de carros. Estava só a tentar ser viril.
أنا لا أعرف أي شيء عن السيارات كنت أحاول فقط أن أكون رجوليا

Não sabia nada sobre ela.
لا أعرف أي شيء عن هذا

Não sei nada de nenhuma carta.
أنا لا أعرف أي شيء عن بريد إلكتروني.

Tipo a Bertie. Não sei nada da serva da Stahma.
أنا لا أعرف أي شيء عن خادمة ستاهام

Não sei de nada sobre esse frasco.
أنا لا أعرف أي شيء عن قارورة. نحن لم تشرب أي شيء الليلة الماضية.

Não sei nada acerca de quererem matar alguém.
أنا لا أعرف أي شيء عن أي عملية

A verdade é que quando entrei nos serviços não percebia nada de animais.
في الحقيقة , عند إلتحاقي بالخدمة لم أكن أعرف أي شيء عن الحيوانات