"أعرف بأنكم" - Traduction Arabe en Portugais

• Sei que vocês
• sabia que vocês

E juntei um pouco de hóquei, porque Sei que vocês gostam disso.
وحصلت على القليل من لعبة الهوكي لأني أعرف بأنكم تحبون ذلك

Eu Sei que vocês podem ver isto desde á algum tempo atrás mas eu tenho uma tabela a representar isto.
أعرف بأنكم تعجزون عن رؤية ذلك بسبب طول الطريق لكن لدي رسم بياني يمثلها

Eu Sei que vocês não se queriam envolver nisto.
الآن، أعرف بأنكم لم تريدوا أن تكونوا في هذا

Eu não sabia que ela era uma testemunha, porque não sabia que vocês tinham cometido um crime.
لم أعرف أن هناك جريمة لأني لا أعرف بأنكم تسرقون لا أعرف بأنها شاهده لأني لا أعرف بأنكم إرتكبتم جريمة

Não sabia que vocês gostavam de ioga.
لَمْ أعرف بأنكم من المعجبين باليوغا

Eu sabia que vocês estavam trabalhando juntos.
كنت أعرف بأنكم تعملون سويا

Tivemos as nossas divergências, mas Sei que vocês se esfolam para fazer o que está certo.
لقد كانت لنا اختلافاتنا, لكنني أعرف بأنكم يارجال الإف بي آي تحطمون مؤخراتكم يوميا حتى تفعلوا الصح

Sei que vocês devem ter as mãos cheias com a lavagem de carros e isso.
أعرف بأنكم مشغولين بالمغسلة وما إلى ذلك.

Sei que vocês escreveram uma mensagem sobre isso, mas a verdade é que nem todas aqui sabem ler.
أعرف بأنكم وزعتم منشورات رائعة بشأن الامر ولكن الحقيقة تقال لست متأكدة من أن الكل يستطيعون القراءة هنا

Eu Sei que vocês pediram para me trocarem os turnos, e... só queria certificar-me de que não tinha feito nada para... vos chatear.
أعرف بأنكم طلبتم نقلي، و... أردت فقط التأكد من أنني لم أرتكب شيئاَ... يزعجكم.

Eu Sei que vocês todas procuram a Cama dos Céus,
أعرف بأنكم تريدوا النظر لخرزة السماء

Sei que vocês ajudam pessoas.
أعرف بأنكم يا رفاق تساعدون الناس

Sei que vocês não são sempre simpáticas para raparigas novas
أعرف بأنكم لستم سعداء بالوافدين الجدد

Não sabia que vocês jogavam.
" جوني " لم أعرف بأنكم لاعبون