"أعرف بالضبط من" - Traduction Arabe en Portugais

• sei exactamente quem
• saber exactamente quem

sei exactamente quem é e exactamente o que faz aqui.
‫أعرف بالضبط من أنت ‫وأعرف بالضبط لماذا أنت هنا

Sim, conheço. sei exactamente quem tu és.
بالعكس أنا أعرف , أنا أعرف بالضبط من أنت

E sei exactamente quem é para a minha mãe.
و أعرف بالضبط من هو الرجل المثالي لأمي

Quero saber exactamente quem eles são e quero impressões digitais de todos.
كانوا روسيين، أريد أن أعرف بالضبط من يكونون، أريد بصمات للجميع.

Quero saber exactamente quem entra por aquela porta.
أريد أن أعرف بالضبط من يدخل من ذلك الباب

sei exactamente quem você é, e sinceramente, não gosto de si.
أعرف بالضبط من تكون وبصراحة, لست معجباً بك

Com todo o respeito, Capitão Emmett, sei exactamente quem é o Marshal Adjunto Jackson.
كل الاحترام الواجب، والنقيب ايميت، أنا أعرف بالضبط من نائب المارشال جاكسون.

Eu não acho nada. Eu sei exactamente quem foi.
لا أعتقد بشيء أعرف بالضبط من كانت

- sei exactamente quem é. - Está a fazer confusão.
أنا أعرف بالضبط من أنت - لقد خلطت في هذا -

sei exactamente quem eu sou, doutora.
أعرف بالضبط من أنا أيتها الطبيبة

Não sei exactamente quem sou.
أنا لا أعرف بالضبط من أكون

sei exactamente quem ela é.
أنا أعرف بالضبط من هذه

Sim, eu sei exactamente quem ele é.
. نعم , أعرف بالضبط من يكون

Eu sei exactamente quem tu és.
أنا أعرف بالضبط من أنت.

sei exactamente quem são.
أنا أعرف بالضبط من أنت.

sei exactamente quem a matou.
أعرف بالضبط من قتلها

Exijo saber exactamente quem és tu.
إنني أطالب بأن أعرف بالضبط من أنت