"أعود إلي" - Traduction Arabe en Portugais

• voltar ao
• volto para

Tenho que voltar ao navio amanhã de manhã.
اليوم فقط ، يجب أن أعود إلي السفينة صباح الغد

Portanto, a menos que não gostar de uma pessoa seja crime, e vás prender-me por isso, tenho de voltar ao trabalho, está bem?
إذا لم تكن كراهية شخص ما جريمة يعاقب عليها القانون، وسوف تعتقلني لأجلها، فعليّ أن أعود إلي عمل، حسنا؟

Eu sei que eu não posso sair daqui... estou envergonhado para voltar ao Portal novamente.
... أعرف ، أنا لا أستطيع أن أغادر من هنا . أنا أخجل أن أعود إلي البوابة مرة أخري

Eu preciso... Eu preciso voltar ao trabalho.
يجب أن أعود إلي العمل

Não volto para dentro de ti. Mmm, tem leite?
أنا لن أعود إلي داخلك ألديكٍ حليب؟

Eu deixo-te e depois volto para o hospital.
-سأتركك و أعود إلي المستشفي

- É melhor voltar ao trabalho.
-من الأفضل أن أعود إلي العمل

Eu nunca mais volto para Espanha.
أنا لن أعود إلي (إسبانيا) ابداً