"أفضل الأصدقاءِ" - Traduction Arabe en Portugais

• melhores amigos
• melhores amigas

Isto é como quando o Spock teve que lutar com o Kirk. melhores amigos forçados a combater.
هذا مثل عندما سبوك قاتلَ كيرك أجبرَ أفضل الأصدقاءِ للإشتِباك معه

Não, nós íamos usar este verão para ficarmos melhores amigos.
لا، نحن كُنّا سنَستعملُ هذا الصيفِ أَنْ يُصبحَ أفضل الأصدقاءِ.

Em vez disso, tornaram-se melhores amigos.
بدلاً مِن ذلك، أصبحوا أفضل الأصدقاءِ.

Nós desejamos que seriamos melhores amigas pra sempre.
تَمنّينَا بأنَّ نكــــونُ أفضل الأصدقاءِ إلى الأبد.

Éramos as melhores amigas no sexto ano.
لقد كُنّا أفضل الأصدقاءِ في الدرجةِ السادسةِ

É o que os melhores amigos fazem.
هو... هو ما أفضل الأصدقاءِ يَعملونَ.

- Vamos ser melhores amigas pra sempre.
- لنَكُونُ أفضل الأصدقاءِ إلى الأبد