"أقول كم" - Traduction Arabe en Portugais

• dizer como

Não preciso dizer como isto é importante... é o campeonato.
الآن ليس عليّ حتى أن أقول كم أن هذا مهم إنها البطولة

Gostava de dizer como estou orgulhoso da Menina Waldorf, pelo seu compromisso com o Sr. Archibald.
أردت أن أقول كم أني فخور بالآنسه والدورف بإلتزامها مع السيد ارتشبالد

Jim and Pam, nem sei como dizer como estou feliz de estar aqui.
جيم وبام ، لا أستطع أن أقول كم أنا سعيدة بتواجدي هنا معكم.

Só queria dizer como é maravilhoso partilharem uma refeição connosco.
أردت فقط أن أقول كم أنه رائع بأن تشاركوا وجبة معنا.

Posso dizer como é ser ser o estadista aquí com o carro adulto?
يمكنني أن أقول كم هو جميل أن أكون المحنك هنا مع سيارة الكبار!

Só gostava de dizer como estou grata, Milady.
أردت أن أقول كم أنا ممتنة يا سيدتي

Bem, primeiro gostava de dizer como estou grata por ser atendida por um médico do seu calibre.
) أولاً أريد أن أقول كم انا ممتنة أن يشرف علي طبيبًا بمنزلتك