"أكبر حجماً" - Traduction Arabe en Portugais

• maiores
• maior do
• maior que
• muito maior
• que maior

É como coleccionar selos, só que são maiores, não?
نوع من جمع الطوابع لكن هذه أكبر حجماً أليس كذلك؟

E as celas não são muito maiores.
إنّها مليئة بالشوارع الصغيرة و سترون , زنزاناتنا ليست أكبر حجماً

Normalmente, uma nave principal Goa 'uid e bastante maior do que estas.
وبطبيعة الحال فإن السفينة الرئيسية هي أكبر حجماً بعدة مرات

Na verdade, não, sou sarcástico, ela é parva, ele é distante, e ele é muito maior do que eu, por isso não digo nada condescendente dele.
فى الواقع، لا أنا ساخر هى أبله وهو منعزل وهذا أكبر حجماً منى لن أقول أى شئ يهينه

O último rei não será maior que uma pulga!
الملك الأخير منهم لن يكون أكبر حجماً من مجرد برغوثة صغيرة

na nite que você nasceu... você não era maior que um pedaço de pão.
ليلة ولدت.. حسناً.. لم تكن أكبر حجماً من رغيف

Eu pilotava algo muito maior, muito mais potente, mas era tão pesado por causa das armas que parecia que pilotava um tanque.
كنت أقود طائرة أكبر حجماً و قدرة لكن الأسلحة تثقل الطائرة كما لو أنك تحلق بدبابة

Consigo ver-me, só que maior.
يمكنني رؤية نفسي ولكن أكبر حجماً

Já lidei com ratos maiores que você, garoto.
لقد تعاملت مع جرذان فى المدينة أكبر حجماً منك يا فتى

Mas os insectos da segunda vítima são maiores.
لكنّ الحشرت أصبحت أكبر حجماً عند الضّحيّة الثانيّة

Eles são maiores do que eu.
كرتاكيـى" ربما "بيـك" ؟" أنهم أكبر حجماً منى

Já reparaste que as mulheres, actualmente, parecem maiores.
هل لاحظت أن النساء اليوم... تعرفين، تبدو أكبر حجماً

É um pouco maior do que precisávamos, mas...
إنّه أكبر حجماً ممّا أردناه.

É maior do que ele.
إنها أكبر حجماً منهُ

Tu safavas-te com muita coisa no liceu, porque eras maior que toda a gente.
لقد تفوقت كثيراً في المدرسة لأنك كنت أكبر حجماً من الجميع

Pois e é maior que qualquer de nós.
نعم .. و هو أكبر حجماً من أي منا

O núcleo do que uma vez foi um planeta muito maior.
بنواة لكوكب كان أكبر حجماً بكثير من قبل

Estava a pensar que se ficar muito maior...
لقد طرأ لي لو أنها... لو أنها أصبحت أكبر حجماً...

O Quinn construiu um gerador de gravidade. Como o que encontramos, só que maior.
(كوين) قام ببناء مولِّد للجاذبية، مماثل لما عثرنا عليه، ولكنه أكبر حجماً.