"أكثر مما تعتقد" - Traduction Arabe en Portugais

    • mais do que imaginas
        
    • mais do que pensas
        
    • mais do que tu
        
    Acho que ajudaste mais do que imaginas. Open Subtitles أعتقد أنك قد أبليت حسناًَ أكثر مما تعتقد
    Assim, dizes-me mais do que imaginas. Open Subtitles أنت حكيم بعدم تحدثكَ ، على الرغم من أنه يقول لـي أكثر مما تعتقد.
    Há mais do que imaginas. Open Subtitles لديك أكثر مما تعتقد
    A Cúpula é mais do que pensas. Mostrou-me coisas. Open Subtitles القبة تمتلك أكثر مما تعتقد لقد أرتني أشياءً
    És mais do que pensas... Tens um destino a cumprir. Open Subtitles أنت أكثر مما تعتقد لديك قدر لتكمله
    mais do que tu pensas. Open Subtitles أكثر مما تعتقد.
    Ele pode concordar mais do que imaginas. Open Subtitles إنه يريد أكثر مما تعتقد
    Sei mais do que pensas. Sobretudo o que se passa entre ti e a Gina. Open Subtitles انا أعرف أكثر مما تعتقد وخصوصاً ما يحدث بينك وبين "جينا" ؟
    mais do que pensas, cabrão. Open Subtitles أكثر مما تعتقد ايها الاحمق
    - Disseste mais do que pensas. Open Subtitles لقد قلت أكثر مما تعتقد
    Mas percebo mais do que pensas. Open Subtitles لكني أستوعب أكثر مما تعتقد
    Sei mais do que pensas. Open Subtitles أعلم أكثر مما تعتقد.
    Acho que pode ser mais do que tu sabes. Open Subtitles أنا أفكر أكثر مما تعتقد
    Eu disse-te, Lucifer, o amor de mãe vale mais do que tu pensas. Open Subtitles (لقد أخبرتك يا (لوسيفر حب الأم يأخذ في الحسبان أكثر مما تعتقد
    Percebo mais do que tu imaginas... Open Subtitles لا أنا أفهم أكثر مما تعتقد... .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus