"أكثر هدوءً" - Traduction Arabe en Portugais

• mais calmo
• mais calma

Bem, isto é realmente mais calmo. Sabes para onde vamos?
هذا أكثر هدوءً بالتأكيد لكن أتعلم إلى أين نذهب حقاً؟

Vamos para um lugar mais calmo para conversar.
دعينا نجد مكاناً أكثر هدوءً كي نتحدّث

Vocês querem ir a algum lugar mais calmo só para podermos conversar?
...أتعلمون هل تريدون أن نذهب لمكانٍ أكثر هدوءً فقط لكي يتسنى لنا الحديث؟

Vou ler quando estiver mais calma.
سأقرأها عندما تكون أكثر هدوءً

É mais calma.
إنّها أكثر هدوءً.

Vamos falar para um lugar mais calmo.
فلنتحدث بمكان أكثر هدوءً

Vamos falar para um local mais calmo. - Sai.
فلنتحدث بمكان أكثر هدوءً

É ainda mais calmo ao amanhecer.
إنَّهُ أكثر هدوءً عند الفجر

É verdade, pareces mesmo mais calmo.
أجل، أنت تبدو أكثر هدوءً