"أكون على قيد الحياة" - Traduction Arabe en Portugais

• estar viva

Não vou estar viva para pagar a conta do cartão de crédito.
لن أكون على قيد الحياة لأدفع ديون بطاقتي

Eu tenho muita sorte por estar viva, de vos ver a todos e saber o que significo para vocês.
--كما تعرفون، أنا ..أنا محظوظة بان بأن أكون على قيد الحياة لأراكم هنا

Preciso de estar viva.
أحتاج لأن أكون على قيد الحياة.

E gosto muito de estar viva.
و أحب أن أكون على قيد الحياة