"ألكسندر" - Traduction Arabe en Portugais

• Aleksandr
• Alexander
• Xander
• Anaxander
• Aleksander

Conhecem o artista Aleksandr Petrovsky?
هل سبق لك أن سمعت أن الفنان، ألكسندر بتروفسكي؟

Olá, venho encontrar-me com o Aleksandr Petrovsky.
مرحبا. وأنا هنا لتلبية ألكسندر بتروفسكي.

É o Aleksandr Petrovsky, o artista.
وهذا هو ألكسندر بتروفسكي، الفنان.

Não te preocupes agora com isso, Alexander. Que fazes aqui em cima?
لا تقلق من هذا الآن يا ألكسندر فريد ماذا تفعل هنا؟

Mas sabemos que o estudo adequado da humanidade é o homem, para citar Alexander Pope.
لكن أكثر الدراسات ملائمة هي دراسة الإنسان نفسه. كما قال ألكسندر بوب.

Elizabeth Xander morreu num acidente.
إلزابيث ألكسندر مات في حادث

Entrega-a a Anaxander, o responsável pelos escravos lá.
"ضعها تحت مسؤولية " ألكسندر سيد العبيد هناك

Fala o Aleksandr Petrovsky e quero falar com a Carrie Bradshaw.
هذا هو ألكسندر بتروفسكي الدعوة... لكاري برادشو.

Estou cá com o Aleksandr Petrovsky.
أنا باق هنا مع ألكسندر بتروفسكي.

O Aleksandr Petrovsky era um artista famoso, com quem tivera um encontro pouco famoso.
ألكسندر بتروفسكي كان الفنان الشهير بدلا... معه وأود أن كان واحد تاريخ سيئ السمعة إلى حد ما.

Ouvi dizer que o Aleksandr Petrovsky vai expor a solo em Paris.
سمعت... أن ألكسندر بتروفسكي هو وجود معرض خاص في باريس.

"Segundo as autoridades uzbeques, Aleksandr Nabiyev, um padre local da região Tashkent, do Uzbequistão..."
\" ووفقا للسلطات الأوزبكية ، الأب ألكسندر نبييف ، كاهن محلي في طشقند المنطقة أوزبكستان \" -

Conhecemos o Aleksandr Petrovsky.
التقينا فقط ألكسندر بتروفسكي.

- O Aleksandr Petrovsky.
ألكسندر بتروفسكي.

A 80 quarteirões dali e num mundo diferente, eu gozava de uma hora feliz diferente em casa do Aleksandr Petrovsky.
كتل Eighy وعالم بعيدا... كنت تتمتع نوع مختلف من ساعة سعيدة. وفي ألكسندر بتروفسكي وأبوس]؛ [س].

Talvez, tal como eu, o general Alexander não tenha visto doze mil criminosos naquela dia em Las Vegas.
وربما كان الجنرال ألكسندر مثلي يومها، لا يرى أمامه 12000 مجرما في لاس فيجاس.

No anos 70, o Professor Alexander analisou este teste e notou uma coisa. Disse: "Ah, estamos a colocar o rato numa gaiola vazia.
وفي السبعينات، تأمل الأستاذ ألكسندر هذه التجربة ولاحظ شيئًا. قال آه، إذا وضعنا الفأر في قفص فارغ،

Quando o cientista Alexander Fleming contaminou, por engano, uma placa de Petri no laboratório, isso levou-o à descoberta do primeiro antibiótico, a penicilina.
عندما اخطأ العالم ألكسندر فلمنج و قام بتلويث طبق بتري في المختبر أدى ذلك الى اكتشاف أول مضاد حيوي، البنسلين

Alexander Graham Bell para ver a Miss Marron.
أنا ألكسندر جراهام بل أريد رؤية السيدة مارون.

- Oh, meu Deus! É a Xander.
يألهي إنها ألكسندر

- Anaxander?
ألكسندر - نعم سيدى -

Há pessoas muitas pessoas importantes na sua área de trabalho que tentaram utilizar o nome Aleksander Robak.
هناك عدد كبير من الناس في مثل وضعيتك سيحاولون استعمال الاسم (ألكسندر روباك)