Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ألم يكن سهلاً" - Traduction Arabe en Portugais
-
Não teria sido mais fácil
| Não teria sido mais fácil, se tivesses assinado logo? | Open Subtitles | ألم يكن سهلاً لو وقعت في المقام الأول |
| Não teria sido mais fácil, se tivesses falado comigo primeiro? | Open Subtitles | ألم يكن سهلاً لو تناقشنا في الأمر أولاً |