| Ele não tem por acaso uma arma carregada por aí? | Open Subtitles | أليس لديه مسدساً بذخيرته في مكان ما هنا؟ |
| Será que Ele não tem coisas mais importantes com que se preocupar, como futuro Governador? | Open Subtitles | أليس لديه أموراً أهم ليقلق عليها لكونه سيكون الحاكم قريباً؟ |
| Mas, senhor... Ele não tem até... ao fim do dia? | Open Subtitles | لكن سيدي أليس لديه حتى نهاية اليوم؟ حسنا،منالمتكلم... |
| Ele não tem lá, umas, três irmãs? | Open Subtitles | أليس لديه تقريباً ثلاثة أخوات هناك؟ |
| Ele está ocupado, não tem um debate com o Presidente da Câmara hoje? | Open Subtitles | حسناً ، إنه مشغول، أليس لديه محاورة رئيس البلديه هذه الليله ؟ |
| - Para sempre, espero. - Ele não tem casa? | Open Subtitles | أليس لديه منزل خاص |
| Ele não tem nada a dizer-me? | Open Subtitles | أليس لديه شيئاً ليقوله لي؟ |
| Será que Ele não tem uma mochila? | Open Subtitles | أليس لديه حقيبة صغيرة للقطّط؟ |
| Ele não tem rádio? Ou algo parecido? | Open Subtitles | أليس لديه مذياعاً أو ما شابه؟ |
| Ele não tem um...primo? | Open Subtitles | أليس لديه ابن عم؟ |
| Ele não tem mais amigos? | Open Subtitles | أليس لديه أصدقاء أخرون؟ |
| - Ele não tem uma. | Open Subtitles | أليس لديه واحدة؟ |
| Ele não tem mulher ou namorada? | Open Subtitles | أليس لديه زوجة أو عشيقة؟ |
| - Ele não tem consulta hoje? | Open Subtitles | أليس لديه موعد ما بعد الجراحة مع د. (بيكمان) اليوم؟ |
| Ele não tem uma palavra sobre tudo? | Open Subtitles | أليس لديه قول في كل شيء؟ |
| Ele não tem pai para tomar conta dele? | Open Subtitles | أليس لديه والد ليهتم به |
| Ele não tem um casamento para planear, senhor? | Open Subtitles | أليس لديه زفاف يخطط له، سيدي؟ |
| Ele não tem uma opção? | Open Subtitles | أليس لديه بعض الخيارات؟ |
| - Ele não tem nome? - Seu nome é Rell. | Open Subtitles | - أليس لديه إسم ؟ |
| - Sim, Ele não tem uma filha? | Open Subtitles | -نعم ، أليس لديه إبنة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 