"أنا أبدا" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu nunca
• - Nunca
• Nunca me
• que nunca
• Nunca irei
• que já
• nunca vou
• nunca ouvi

Ele tem poderes que Eu nunca vi antes.
هو يحصل على السلطات الذي أنا أبدا ما رأيت قبل ذلك.

Eu nunca os vi, mas pensei muitas vezes em visitar o laboratório dele.
أنا أبدا ما رأيتهم نفسي، لكنّي عندي فكّر بزيارة مختبره في أغلب الأحيان.

Eu nunca saí da Califórnia do Sul, mas, de vez em quando, gosto de mostrar à minha mãe os sítios onde nunca fui.
أنا أبدا في الحقيقة جنوب كاليفورنيا اليسرى، لكنّي يك لتشويف أمّي كلّ الأماكن أنا ليس لي حقا إلى.

- Nunca convidei um tipo para sair.
أنا أبدا ما سألت رجل للخروج معي أنت ما سألت رجل للخروج معك؟

Eu não me importo de perder. Nunca me importei.
أنا لا أمانع الخسارة أنا أبدا لا أمانع الخسارة

Tenho de admitir que nunca vi este tipo de lesão localizada dos tecidos.
أنا يجب أن أعترف، أنا أبدا ما رأيت ذلك النوع من ضرر النسيج المحلي.

- Nunca irei esquecer-te.
أنا أبدا ستعمل ننسى لك.

Eu nunca ví a lua grande desta maneira.
أنا أبدا لا أنشر القمر كبير أحد هذا الطريق.

Eu nunca andei em um trilho de ferrovia antes?
أنا أبدا لم أتخلّص من مسار للسكة الحديد قبل ذلك؟

Eu nunca deveria ter colocado as criancas nessa situacao.
اعرف. أنا أبدا كان اللاعب الأطفال في هذا الوضع.

Eu nunca, jamais, teria partido se soubesse que estavas viva.
أنا أبدا أبدا لن أغادر ان كنت أعتقد أنك حية

Ouve... Eu nunca quis ficar na sombra do Super-Homem.
الآن، نظرة، كان من المفترض أنا أبدا أن يكون في الظل سوبرمان.

Eu nunca te trairia. Nunca o faria.
أنا أبدا لن أسلّمك لهم لن أفعل هذا أبدا

Só que Eu nunca tinha visto nenhum exactamente assim.
a خنفساء تبغ. فقط أنا أبدا ما رأيت واحد بالضبط مثل هذا.

- Jerry, Eu nunca... - Nega lá! Vá.
جيري أنا أبدا لم تفضل وانكر ذلك ، هيا

Eu nunca serei um âncora do jornal
أنا أبدا لا سأكون مرساة الصحيفة

É que embora seja um negociante de armas consolidado, Eu nunca ouvi o seu nome.
ذلك لبارع تاجر أسلحة... أنا أبدا ما سمعت اسمك.

- Nunca comi peixe cru antes.
أنا أبدا ما أكلت سمك خام قبل ذلك.

Nunca me importou outra mulher que não fosses tu.
أنا أبدا المستوردة آخر المرأة التي لم تكن أنت.

Sabes que nunca fujo de uma grande caçada, Billy.
الآن، بيلي، تعرف أنا أبدا لا أنسحب قبل القتل الكبير.

Nunca irei decepcionar-te.
أنا أبدا ستعمل نخذلكم.

- O preço não importa. É positivamente o nariz mais feio que já vi na vida.
ذلك بالتأكيد الأنف الأقبح أنا أبدا رأيت في حياتي.

Phoebe, nunca vou gostar de estares sempre a perseguir demónios.
فيبي، أنا أبدا ستعمل يكون حسنا معك مطاردة الشياطين بعد الآن.

- Não, nunca ouvi isso em toda a minha vida.
لا، أنا لا. أنا أبدا مسموع ذلك قبل ذلك في حياتي.