| Adormeceste de novo. Estou a falar contigo! | Open Subtitles | أنت تنام مرة أخرى أنا أتحدّث إليك |
| Estou a falar contigo, preto! | Open Subtitles | أنا أتحدّث إليك |
| Rapaz, Estou a falar contigo. | Open Subtitles | أنا أتحدّث إليك يا فتى |
| Estou a falar consigo. Consigo, Mãe! | Open Subtitles | أنا أتحدّث إليك أتحدث إليك يا أمّاه |
| Estou a falar consigo. | Open Subtitles | أنا أتحدّث إليك |
| Eu Estou a falar contigo. | Open Subtitles | أنا أتحدّث إليك |
| Cabra, não Estou a falar contigo! | Open Subtitles | أيها القذر أنا أتحدّث إليك |
| Estou a falar contigo. | Open Subtitles | أنا أتحدّث إليك. |
| Estou a falar contigo. | Open Subtitles | هيي، أنت، أنا أتحدّث إليك. |
| Estou a falar contigo. | Open Subtitles | أنا أتحدّث إليك |
| Estou a falar contigo. - Não fui... | Open Subtitles | - هل لديهم شركاء، أنا أتحدّث إليك ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 