"أنا أتكلم" - Traduction Arabe en Portugais

• Estou a falar
• Eu falo
• Estou falando

Nem sei porque Estou a falar contigo. És um assassino.
لا أعلم حتى لماذا أنا أتكلم معك، إنّك قاتل.

- Estou a falar do bairro. - Estou a falar de ser eu o chefe.
ـ أنا أتكلم عن الحي ـ وأنا أتحدث عن كوني رئيسك

Isso foi há quatro anos. Eu Estou a falar agora.
كان هذا قبل 4 أعوام مضّت أنا أتكلم عن الآن

Eu falo como uma autoridade neste assunto, porque eu sou um exemplo extremo.
و أنا أتكلم بصفتي سلطة نفوذ في هذا الموضوع، لأنني حالة مستعصية.

Rapazes, Eu falo húngaro.
يا رجال .. أنا أتكلم المجرية هل تحتاجون لمساعدة؟

Estou a falar de praias, bebidas... e muita mulher nua.
أنا أتكلم عن شواطىء رملية .و المشروبات تحت الظلال الشمسية . و عاهرات عرايا

Eu Estou a falar de dever cívico. Responsabilidades que temos para com o povo.
أنا أتكلم عن الواجب الوطنى ومسؤلياتنا التى ندين بها للشعب

Eu Estou a falar sobre profundo, sentido, com cabeça, as toalhas dele e dela, vamos envelhecer juntos, A-M-O-R.
عن الشهوه عند السيدات أنا أتكلم عن شىء زات معنى عميق الكعوف فوق الرءوس هو و هى بالبشكير

Não falo de namoradas, Estou a falar de sexo.
أنا لا أتحدث عن العلاقة أنا أتكلم عن الجنس

Estou a falar de usarmos a magia da nossa família para te levar onde queres ir.
أنا أتكلم عن استخدام سحر العائلة لتقومي بالذي أتيتِ لفعله

E se calhar Estou a falar assim porque não consigo parar.
وربماً أنا أتكلم هكذا لأنه لايمكنني التوقف

Estou a falar de milhões de dolares, e tu deitavas tudo a perder por sexo?
أنا أتكلم عن الملايين وأنت تريد فقط الجنس

Pois é, ranhosa da minha classe de Ioga, Estou a falar contigo.
هذا صحيح الفتاة البغيضةفى حصة اليوجا أنا أتكلم معكِ

Não Estou a falar sobre as raparigas com quem sai. Estou a falar de amor.
أنا لا أتكلم عن النساء اللاتي تواعدهن أنا أتكلم عن الحب

Estou a falar a sério. Tipo, por que é tão difícil para ti admiti-lo?
أنا أتكلم بجدية فلماذا صعبٌ عليكِ أن تعترفي بهذا ؟

Isso é uma lojinha comparado com aquilo de que Estou a falar, que é maior do que o K-Mart.
هذا شيء صغير بالنسبة لما أتكلم عنه أنا أتكلم عن شيء أكبر بكثير

Só Estou a falar com o menino rico.
أنا أتكلم وحسب مع قطعة المصرف الكبيرة هنا

Uh, Eu falo um pouco de espanhol, então talvez eu possa ser um outro executivo do petróleo.
اة, أنا أتكلم القليل من الاسبانية,لذلك يمكنني أن اكون تنفيذي نفط أخر

Ele fala de doces. Eu falo de carne.
إنه يتكلم عن الحلاوة و أنا أتكلم عن اللحم

Posso? Eu falo um pouco vietnamita.
هل تسمحين لي أنا أتكلم قليلا الفيتنامية؟

Estou falando dos embrulhos que estão atrás do palco.
أنا أتكلم عن كيس الهدايا الموضوع خلف الستار