"أنا أحتاجك" - Traduction Arabe en Portugais

• Preciso de ti
• Eu preciso
• Preciso de si
• Preciso que fiques com a

Elas não conseguem cantar como tu. Eu Preciso de ti no coro.
هم لا يستطيعون الغناء مثلما تستطيعين أنا أحتاجك

Vivo do entusiasmo. Não tires o vento das minhas velas. Preciso de ti.
أنا متحمس جداً, ولا تفعل ذلك بي, أنا أحتاجك

Além disso, eu Preciso de ti forte quando chegar a altura.
بالأضافة، أنا أحتاجك قوية عندما يحين الوقت

Estás a protegê-la porque tens inveja de ela ter feito o que tu não conseguiste. Eu Preciso de ti.
أنتِ تحمينها بدافع الغيرة لقد فعلت ما عجزتِ عنه أنا أحتاجك

Jerry, escuta-me. Eu preciso que mantenhas o teu peso centrado!
جيري، إستمع لي أنا أحتاجك لإبقاء وزنك مركز

Estou apaixonada por si. Preciso de si. Desejo-o...
أنا احبك ، أنا أريدك ، أنا أحتاجك

Cliff, eu Preciso de ti. Estou no hall da ala Este.
كليف" , أنا أحتاجك" أنا فى الجناح الشرقى من القلعة

Odeio quem sou quando estou contigo. Meu coração... Eu Preciso de ti.
أنا أكره ما أنا عليه عندما أكون معك أنا أحتاجك

Rex, não pode sair. Preciso de ti aqui! Socorro!
ريكس لا يمكنك المغادرة، أنا أحتاجك هنا ساعدوني ساعدوني، أرجوكم أرجوكم افتحوا البوابة

Agora, mais do que nunca, o país precisa de ti, Eduardo. Eu Preciso de ti.
الآن أكثر من اي وقت مضى البلد تحتاجك يا إدواردو ، أنا أحتاجك

Muito bem... Preciso de ti nesta luta porque tenho que voltar para ela.
لا بتس، حسنا، أنا أحتاجك معي في هذه الرحلة ﻷنه علي العودة إليها

Sinto a tua falta. Mais do que isso, eu Preciso de ti.
أنا أفتقدك وأكثر من ذلك، أنا أحتاجك

Eu Preciso de ti e custa-me aceitá-lo, mas é muito mais fácil do que imaginar a vida sem ti.
أنا أحتاجك. ذلك حقاً شيئ صعب عليّ لأقبله... ولكن هذا أسهل كثيراً من تخيل حياتي بدونك.

Não me obrigues a dizê-lo. Merda, pá, Preciso de ti aqui.
لا تجعلني أقولها حسنا أنا أحتاجك هنا

"Nós" precisamos de ti. Nem consegues dizer "eu Preciso de ti", pois não?
نحن نحتاجك "أالا تستطيع قولها "أنا أحتاجك

Preciso de ti no laboratório para completar o lote.
أنا أحتاجك في المعمل لتنهي الطبخ.

Preciso de ti aqui.
الأمور أصبحت سيئة و أنا أحتاجك هنا

Vamos, princesa! Preciso de ti lá fora.
لنذهب أيتها الأميرة أنا أحتاجك خارجاً

E Preciso de si.
أضافة لذلك , أنا أحتاجك , حسناً ؟

Preciso que fiques com a Tasha, a viver connosco.
أنا أحتاجك لتأخذ تاشا لتعيش معنا ..