"أنا أخاف" - Traduction Arabe en Portugais

• Tenho medo
• Eu temo
• Estou com medo
• Tenho pavor

Larga a arma. Só Tenho medo de gente honesta.
أأنزل المسدس أنا أخاف فقط من الناس المحترمين

Pois eu Tenho medo de espaços fechados, como a prisão!
أنا أخاف من الأماكن المغلقة ، مثل السجون أرجوك

Tenho medo de alturas.
أنا أخاف من الأرتفاعات أرأيت فلم الدوار؟

Tenho medo do escuro! Não gosto do escuro.
أنا أخاف من الظلام، أنا لا أحب الظلام أنت بخير

Eu temo que ele possa falar docemente com outra mulher.
أنا أخاف أن يتكلم بأسلوب جميل مع نساء أخري

Estou com medo de que a Billie consiga igualar a poção que nós inventámos.
أنا أخاف أن تكون بيلي تعمل على تحسين قدراتها على أي حال الجرعات ستكون معنا

Até Tenho medo de mim mesmo.
واصل العبث معي أنا خطير أنا أخاف من نفسي

Sei o que temos de ganhar. Só Tenho medo do que podemos perder.
أعرف ما لدينا لنفوز، أنا أخاف فقط على ما يمكن أن نخسره

Nunca disse que sabia fazer skydiving e Tenho medo de alturas
اسمع، أنا لم أدعي أنني يمكنني القفز، و أنا أخاف من المرتفعات،

Tenho medo de lobisomens, medo de tubarões.
أنا أخاف من المستذئبين أخاف من أسماك القرش

Eu Tenho medo de voar. Estou acostumado a andar de autocarro.
أنا أخاف من الطيران انا معتاد على ركوب الحافلة

Tenho medo de ir para casa, Tenho medo de sair, estou a enlouquecer!
أنا أخاف من الذهاب إلى المنزل أخاف من الخروج لقد بدأت أفقد عقلي

Todos temos os nossos medos. Eu Tenho medo de cobras e de violações.
لا بأس، لدينا جميعاً مخاوفنا أنا أخاف من الافاي والاعتداء

Eu Tenho medo de libelinhas. Sabes uma coisa, não vou dar muita importância a isto.
أنا أخاف من الفراشات لن أجعل من الموضوع مهماً لأني لم أفعل مابالورقه

Mas mesmo que tivesses, não faz mal. Eu Tenho medo de algumas coisas.
ولكن حتى وان كنت تخاف فلا بأس أنا أخاف من أشياء أيضاً

Não Tenho medo da morte, Tenho medo da velhice.
أنا لست خائفاً من الموت أنا أخاف من الهرم

Tenho medo de nunca vir a ser a pessoa na minha cabeça, porque alguma coisa continua a intrometer-se no meu caminho.
أنا أخاف من ألا أصبح ذلك الشخص الذى فى بالى. لأن هناك شئ ماً يعترض طريقى

Tenho medo dos palhaços, mas, por ti, lá estarei.
أنا أخاف قليلاً من المهرجين، ولكن من أجلك سأكون هناك

Eu Tenho medo de alturas. Não se importa que eu tente. Eu estarei exercitando-me na cozinha com alguns gelados.
أنا أخاف من المرتفعات وأنا سأذهب إلى المطبخ لأحضر بعض الأيسكريم

Eu temo pela sua segurança, mais do que todos.
أنا أخاف على سلامتك قبل كل الآخرون.

- Espero por ti. Estou com medo.
سوف أنتظرك هنا أنا أخاف من هذا

Tenho pavor de alturas.
لن تلقاني هناك أبداً أنا أخاف من المرتفعات