"أنا أعرف مكان" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu sei onde
• Conheço um lugar
• Conheço um sitio

Calma, calma. Eu sei onde arranjar biscoitos tão valiosos que eles são entregues por oficiais uniformizados.
هون عليك هون عليك لاتقلق أنا أعرف مكان يمكننا أخذ كعك قيم جدا منه

É canja! Eu sei onde fica o cofre.
لا يوجد أي صعوبة أنا أعرف مكان الخزانة

Eu sei onde está o ketchup.
أنا أعرف مكان الكاتشب

Conheço um lugar logo depois da ponte. Uma floresta de sequóias. É um paraíso.
أنا أعرف مكان بعد الجسر مباشرةً "الغابات الحمراء"، إنها مثل النعيم.

Conheço um sitio na ali na esquina, talvés podesse-mos ir até lá. - E falar.
أنا أعرف مكان قريب ربما يمكننا التحدث هناك

Eu sei onde ele está escondido.
أنا أعرف مكان اختبائه

Eu sei onde está a Yoshi. Ela precisa de ti.
"أنا أعرف مكان "يوشي وهي بحاجة إليك

Eu sei onde estão os diamantes.
أنا أعرف مكان الألماس.

- Eu sei onde está o dinheiro!
ـ أنا أعرف مكان المال! هل تعرفه؟

Eu sei onde está a Rachel.
مهلاً، أنا أعرف مكان (رايتشل).

Sim, eu Conheço um lugar.
نعم، نعم، أنا أعرف مكان جيد.

Eu Conheço um lugar onde ninguém está perdido.
أنا أعرف مكان لا يضيع فيه أحد

Conheço um lugar.
اوه,أنا أعرف مكان

Conheço um sitio onde nos poderemos esconder para passar a noite.
أنا أعرف مكان ما بإمكاننا الإختباء به الليلة.