| Vou ligar ao Hospital. | Open Subtitles | أنا سَأَدْعو المستشفى. |
| Vou ligar ao Capitão. | Open Subtitles | أنا سَأَدْعو القائدَ. |
| - Vou ligar ao Joe. - Sim, faz isso. | Open Subtitles | - أنا سَأَدْعو جو وأُخبرُه. |
| Ou eu chamo a Polícia. | Open Subtitles | أَو أنا سَأَدْعو الشرطة. |
| Então eu vou fazer o meu dever cívico: vou chamar o Ministério da Saúde. | Open Subtitles | لذا أنا سَأعْمَلُ واجبُي المدنيُ و أنا سَأَدْعو قسمَ الصحةَ، |
| Claro. Vou telefonar ao Michael, para ele passar por cá. | Open Subtitles | أنا سَأَدْعو فقط مايكل، إطلبْ مِنْه التَوَقُّف. |
| - Saia ou chamo a polícia. | Open Subtitles | -أرحل من هنا أَو أنا سَأَدْعو الشرطة . |
| Eu chamo a Ripley. | Open Subtitles | - أنا سَأَدْعو ريبلي! |
| De facto... vou chamar os paramédicos dentro de 2 a 3 minutos. | Open Subtitles | في الحقيقة... أنا سَأَدْعو موظّفي الإسعاف في غضون 2 ونِصْف إلى 3 دقائقِ. |
| Ela está bem. vou chamar uma ambulância. | Open Subtitles | أنا سَأَدْعو سيارةَ إسعاف. |
| vou chamar o meu advogado. | Open Subtitles | أنا سَأَدْعو محاميي. |
| Vou telefonar ao Capitão AIameda. | Open Subtitles | أنا سَأَدْعو النّقيبةَ ألاميدا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 