"أنا قلقة بشأنك" - Traduction Arabe en Portugais

• Estou preocupada contigo

Scarlett, pareces cansada. Estou preocupada contigo.
تبدين متعبة يا سكارليت أنا قلقة بشأنك

Estou preocupada contigo e estou a ouvir o barulho da louça... e não quero que pegues no detergente e luvas de borracha e descontes na cozinha.
-إسمعي أنا قلقة بشأنك أستطيع سماعك تحومين حول أطباقك و لا أريد منك أن تكسريها حتى لا ينتشر الزجاج في مطبخك

Estou preocupada contigo.
أنا قلقة بشأنك.

Estou preocupada contigo, sim?
أنا قلقة بشأنك ، حسناً ؟

Não, a sério, Estou preocupada contigo.
,لا حقاً أنا قلقة بشأنك

Estou preocupada contigo, Kirk. Eu leio as notícias.
أنا قلقة بشأنك أيضاً يا(كيرك) لقد قرأت الأخبار

Estou preocupada. Contigo. Connosco.
أنا قلقة بشأنك وبشأن علاقتنا

Estou preocupada contigo. Liga-me.
أنا قلقة بشأنك ، اتصلي بي

Querido, Estou preocupada contigo.
عزيزي، أنا قلقة بشأنك

Não, Estou preocupada contigo.
لا يا (مايك), بل أنا قلقة بشأنك

Estou preocupada contigo.
أنا قلقة بشأنك

Oh, Paige, Estou preocupada contigo.
أوه (بايدج) أنا قلقة بشأنك

Estou preocupada contigo.
بري) ، أنا قلقة بشأنك)

- Estou preocupada contigo.
أنا قلقة بشأنك