Não precisa de perguntar! Eu não sei nada! Solte-me! | Open Subtitles | أرجوك لا تسألني عن أي شيء أنا لا اعلم شيئا |
Sei como se sente. Não, Eu não sei, não. | Open Subtitles | أنا أعلم بما تشعرين لا أنا لا اعلم بما تشعرين |
Ele salvou minha vida. Eu não sei o que ele fez antes. | Open Subtitles | لقد انقذ حياتي أنا لا اعلم ماذا فعل من قبل |
- Não sei, Melissa. Tenho? | Open Subtitles | أنا لا اعلم, ميليسا هل هو حقاً لا يعنيني؟ |
Não sei o que ouviste sobre mim, mas é passado. | Open Subtitles | أنا لا اعلم ما سمعتي عني ولكن هذا الماضي |
Eu não sei quanto tempo consigo manter estes tipos à espera. | Open Subtitles | أنا لا اعلم كم المده التى أستطيع إبقاء هذا الشخص منتظرا |
Eu não sei o que uma mãe fazia. | Open Subtitles | لا اعلم ، أنا أنا لا اعلم ما الذي ستفعله الأم |
Eu não sei nada sobre lavagem de dinheiro. | Open Subtitles | أنا لا اعلم شيئا عن غسيل الأموال |
Eu não sei porque você está a voltar para matá-los. | Open Subtitles | أنا لا اعلم لماذا تريد العوده لقتلهم |
Sim. Ou talvez fazer um teste de carbono. Eu não sei o que é isso. | Open Subtitles | نعم أو ربما نجرب طريقة الكربون - أنا لا اعلم ما هذا - {\cHE1E106}طريقة تستخدم لمعرفة عمر المواد العضوية |
Eu não sei exatamente onde é o meu lugar. | Open Subtitles | أنا لا اعلم بالضبط اين يوجد مكانى |
Eu não sei em que estava a pansar quando eu... | Open Subtitles | انا لا ... أنا لا اعلم مالذي كنت افكر به |
Eu não sei quanto aos outros, mas eu, não vou jogar mais. | Open Subtitles | أنا لا اعلم عن الاخرين أماأنا... .. |
Oh, Eu não sei... | Open Subtitles | أنا لا اعلم شيء .. |
Eu, uh, Eu não sei onde é que o Jesse e a Carla estão. | Open Subtitles | أنا لا اعلم مكان جيسي وكارلا |
Eu não sei isso. | Open Subtitles | أنا لا اعلم هذا |
- Não sei, o que pensar mais. - Pai, por favor. | Open Subtitles | أنا لا اعلم بماذا تفكر به أكثر من ذلك. |
- Não sei quem era. | Open Subtitles | ـ أنا لا اعلم من كانت |
- Não sei ao certo. | Open Subtitles | أنا لا اعلم بالتحديد. |
Não sei o que queriam, sei o que tiveram: perdões que nada valem. | Open Subtitles | أنا لا اعلم ماذا تريد و لان أعلم ما تمتلك الاعذار التى لا تساوى شيئاً |
Não sei o que irá acontecer, mas não quero isso. | Open Subtitles | أنا لا اعلم كيف سيصبح العالم لكنني لا افضل العيش فيه معك |