"أنا لي" - Traduction Arabe en Portugais

• Tenho

Porque eu Tenho aqui o medicamento, para o bebe...
هَلْ رَأيتَ مَع الطفل الرضيعِ؟ إجعلْ أنا لي طبّ للطفل الرضيعِ.

Tenho que te deixar Tenho negócios
عِنْدي الذي يُغادرُ أنا لي الأعمال التجارية

E eu Tenho tudo a ver com a tua carreira na Plástica.
و أنا لي علاقة بمهنتك في الجراحة التجميلية

Tenho agora a honra de assinar este documento legislativo histórico:
الأن أنا لي الشرف ومسرور أن أوقّع هذا الجزء التاريخي من التشريع

- para que aconteçam. Eu Tenho um. - A sério?
فسوف تتحقق و تصبح حقيقة أنا لي حلم أيضا

- Tenho alguma coisa no nariz?
هَلْ أنا لي شيءُ على أنفِي؟ أوه.

Diz à Judith que se ela quiser que eu seja dama de honra e que use aquela porcaria de vestido castanho de cetim, Tenho o direito de ir com quem quiser, e quero o Charlie.
و أرتداء ذلك الحريرِ الأسمرِ... اللعين كفستان... ثمّ أنا لي الحق في جَلْب مَنْ أُريدُ...

Já Tenho duas condenações, certo? Todos sabem disso, certo?
أنا لي سابقتين و أنت جميعاً تعلمون

Se acham que Tenho esse veneno, vão em frente.
إن ظننتم أنا لي أي علاقة بالسم

Quantos dedos eu Tenho nas mãos?
كم عدد يلمس أنا لي في الأيدي؟

Eu Tenho direito na matéria.
أنا لي رأي بهذا

Eu Tenho flexibilidade moral?
هل أنا لي أخلاق مرنة؟

Tenho direito ao meu voto, Eric.
أنا لي حق التصويت يا إيريك

Não, ela não tem mas eu Tenho.
كلا,ليست لديها لكن أنا لي

Parece que Tenho mais convidados.
يبدو أنا لي ضيوف أكثر.

- Tenho direito de privacidade.
أنا لي الحق في بعض الخصوصية.

Hannah, Tenho um adiantamento.
حسنًا، هانا أنا لي الأحقّية

Não. Tenho namorado.
لا , أنا لي حبيب

- Se Tenho sal?
- هَلْ أنا لي أيّ ملح؟

- Tenho alternativa?
- هل أنا لي إختيار؟