"أنا متأكده أن" - Traduction Arabe en Portugais

• Tenho a certeza que a
• Tenho a certeza de que
• Tenho a certeza que o

Tenho a certeza que a maioria nunca tinha feito algo do género.
أنا متأكده أن معظمهم لم يفعل شيىء مثل هذا من قبل

Tenho a certeza que a América aguenta.
أنا متأكده أن أمريكا يمكنها التعامل مع هذا

E Lola, Tenho a certeza que a Jessa adorava rever a tua história.
أنا متأكده أن لولا و أيضاً جيساتودتصحيحروايتك.

Tenho a certeza de que nunca ninguém teve um marido como tu.
أنا متأكده أن لا أحد على الإطلاق لديه زوج مثلك. عزيزتي.

Tenho a certeza de que o Bradley não sabe onde o pôs.
أنا متأكده أن - برادلى وضع اللعبه فى مكان لا يعرفه

- Arranjem um outro sítio para comer, Tenho a certeza de que há melhores restaurantes.
يمكنك إيجاد أماكن أخرى لتناول الطعام أنا متأكده أن هناك مطاعم افضل في المدينة

Não. Tenho a certeza que o meu espectro esteve comigo o tempo todo.
كلا ، أنا متأكده أن روحي كانت معي طوال الوقت

Tenho a certeza, que a Ziva lhe contou coisas sobre mim.
أنا متأكده أن زيفا قد أخبرتك أشياء بشأنى

Tenho a certeza que a governanta está a dormir e ela é praticamente surda.
أنا متأكده أن ربة المنزل ما زالت نائمة و هى عملياً صماء

Tenho a certeza que a tua roupa era boa para o último trabalho...
أنا متأكده أن ملابسكِ كانت لتكون رائعة في عملك السابق لكن...

Tenho a certeza que a Molly ficará...
أنا متأكده أن مولي ستكون...

Tenho a certeza de que ele tem uma boa razão... parademorartanto.
أنا متأكده أن هناك سبب وجيه لتأخره

Tenho a certeza de que isso não é verdade.
أنا متأكده أن هذا غير صحيح

Tenho a certeza de que a tia Cora copiava.
أنا متأكده أن عمتى (كورا) مقلده

Tenho a certeza de que a Meg tratou de tudo.
حسناً، أنا متأكده أن (ميق) إهتمت بالأمر

Então, quando espalhares que eu sofri uma grande injustiça do Cannon, eu Tenho a certeza que o corpo estudantil vai exigir que eu volte.
أنني كنت أتعرض لظلم مجحف من السيد كونان أنا متأكده أن الطلاب سيطالبون بعودتي إلى عملي

Tenho a certeza que o meu escritório está um caos.
أنا متأكده أن مكتبي بحالة من الفوضى