"أنا وأمك" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu e a tua mãe
• A tua mãe e eu
• A mãe e eu
• sua mãe e eu
• com a tua mãe
• de mim e da tua mãe

Substituí o teu pai durante anos e isso não acaba, porque Eu e a tua mãe nos divorciámos.
كنت والدك البديل لسنوات ، تعلمين هذا لا ينتهي لمجرد أنا وأمك لم نعد مرتبطين قانونياً

Eu e a tua mãe também já falamos disso. A sério?
وقد تجادلنا أحينا بنفس هذا الموضوع أنا وأمك

Filho, Eu e a tua mãe não aprovamos este casamento tal como não aprovamos a tua maneira de viver.
يا بني، أنا وأمك لا نوافق على هذه الزيجة كما لم نوافق على أي جزء من حياتك حتى الآن

Nunca viste A tua mãe e eu beijarmo-nos assim?
ألم ترينى أنا وأمك نقبل بعضنا بهذا الشكل؟

Quando eu tinha muito trabalho, A tua mãe e eu discutíamos muito.
حين كنت غارقًا في العمل، أنا وأمك كنا نتشاجر طوال الوقت.

A mãe e eu não nos vamos demorar. Fica quietinho. São só uns minutos.
لن نتغيب أنا وأمك أنتظر فقط وسنعود خلال دقائق.

Eu e a tua mãe estamos a fazer o que achamos melhor.
أنا وأمك نفعل الذي نعتقد أنه الأفضل للجميع

Eu e a tua mãe pensámos muito neste assunto.
أنا وأمك , تحدّثنا كثيراً عن . هذا الموضوع

Filho, às vezes as pessoas acabam por se separar, como Eu e a tua mãe.
أحياناً يتباعد الناس يا بني كما حدث معي أنا وأمك

Eu e a tua mãe temos muito para fazer e não queremos morrer.
اليوم لا ليس اليوم. أنا وأمك لدينا عمل كثير,

Porque Eu e a tua mãe estávamos envolvidos?
صحيح ، صحيح. لماذا يجب أن نتدخل أنا وأمك في هذا ؟

Querida, porque não vais brincar para a outra sala? Eu e a tua mãe precisamos de falar com os teus tios.
عزيزتي، لماذا لا تذهبي للعب بالغرفة الآخرى أنا وأمك سنتحدث مع خالك وخالتك

E sim, se Eu e a tua mãe precisássemos, participávamos na Purga.
لو أنا وأمك, شعرنا بهذا, فسنفعلها لأنه سينجح

A tua mãe e eu pensámos que talvez gostasses de uma noite do interior.
رأينا أنا وأمك أنك قد تستمتع بليلة في المنطقة الريفية النائية

Diz lá, nunca viste A tua mãe e eu beijarmo-nos assim?
حسنا أخبرينى ألم ترينى أنا وأمك نقبل بعضنا هكذا؟

Quando A tua mãe e eu aqui chegámos, ela cozinhava, eu conduzia.
عندما أول حضورنا أنا وأمك هنا كانت تطبخ ، وأنا اقود ..

Quando A tua mãe e eu decidimos casar, eu fui pedir a mão dela.
عندما قررت أنا وأمك الزواج، ذهبت لأطلب يدها منه

A tua mãe e eu adoramos-te e queremos que venhas para casa.
أنا وأمك نحبك كثيراً ونريدك أن ترجع للبيت

A tua mãe e eu temos falado com uma pessoa e pensamos que a certa altura era bom que tu fosses uma vez ou duas, e a Dede também.
في الواقع ، أنا وأمك نرى أحدا ونحن نعتقد بأنه عند نقطة ما سيكون جيدا لو ذهبت معنا مرة أو مرتان

A mãe e eu precisamos de falar agora, está bem?
أنا وأمك علينا التحدث حالياً، حسناً

A história de sua mãe e eu em bem, de tirá-los da rua e fazer a fama
قصتنا أنا وأمك حسناً, ننقذ العالم ويلقّبوننا ؟

Tenho de concordar com a tua mãe quanto às cuecas. E se tiveres sorte?
لقد كنت محظوظا أنا وأمك مع هذه الملابس الداخلية

Tu és a melhor parte de nós, de mim e da tua mãe.
أنتِ أفضل من كلينا أنا وأمك