"أنت لا تريد فعل" - Traduction Arabe en Portugais

    • Tu não queres fazer
        
    • Não queiras fazer
        
    • Você não quer fazer
        
    • Não vais querer fazer
        
    Olha, estás a fazer assim. Tu não queres fazer assim. Open Subtitles أنت تجعلها تقفز هكذا، أنت لا تريد فعل هذا
    - Tu não queres fazer isto, meu. - Tens razão. Open Subtitles . أنت لا تريد فعل هذا يا رجل - . أنت محق -
    Tu não queres fazer isto Zaheer, por favor... ouve-me! Open Subtitles أنت لا تريد (فعل ذلك يا (زهير (أنت لا تريد فعل ذلك يا (زهير من فضلك إستمع إلي
    Não me desapontes, pá, está bem? Não queiras fazer isso. Open Subtitles إسمع، لاتخيب ظني فيك يارجل حسناً، أنت لا تريد فعل ذلك
    Você não quer fazer isso. Open Subtitles حسناً أنت لا تريد فعل ذلك، حسناً؟
    Larga-a. Não vais querer fazer isso. Open Subtitles ضع ذلك جانباً , أنت لا تريد فعل ذلك
    Tu não queres fazer isso. Open Subtitles أنت لا تريد فعل هذا
    Olha, Tu não queres fazer isto. Open Subtitles أنت لا تريد فعل هذا
    Tu não queres fazer isto, ok? Open Subtitles أنت لا تريد فعل هذا ، حسناً؟
    Vamos. Sean, Tu não queres fazer isto, pá. Open Subtitles شون)، أنت لا تريد فعل) ذلك، يا رجل، حسناً؟
    - Tu não queres fazer isso. Por favor. Open Subtitles أنت لا تريد فعل ذلك، أرجوك
    Tu não queres fazer isso. Foi o Dave quem matou a Risa! Open Subtitles هيا، (جايك) أنت لا تريد فعل هذا يارجل (لقد كان، (ديف) من قتل ،(ريزا
    Tu não queres fazer isto, eu sei que não. Open Subtitles أنت لا تريد فعل هذا أثق بهذا
    Tu não queres fazer isto. Open Subtitles أنت لا تريد فعل هذا
    Tu não queres fazer isso. Open Subtitles أنت لا تريد فعل هذا
    Não, não. Tu não queres fazer isto. Open Subtitles لا لا , أنت لا تريد فعل هذا
    - Tu não queres fazer isto, certo? Open Subtitles (ماني) , أنت لا تريد فعل هذا , أليس كذلك ؟
    Não queiras fazer isso, Jet. É óbvio que ele é o vilão. Open Subtitles أنت لا تريد فعل ذلك يا (نفاث) من الواضح انه شخص شرير
    Você não quer fazer isso... Open Subtitles كلا أنت لا تريد فعل هذا
    Não vais querer fazer isso. Open Subtitles أنت لا تريد فعل ذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus