Para ressuscitar Anck-su-namun... lmhotep e os seus sacerdotes entraram na sua cripta e raptaram o corpo. | Open Subtitles | ولكى يبعث (أنكس نامون)َ ـ (إمحتب) وكهنته إقتحموا قبرها وسرقوا جثتها |
Fugiram para o deserto... levando o corpo de Anck-su-namun para Hamunaptra, Cidade dos Mortos... | Open Subtitles | تسابقوا في الصحراء ومعهم جثة (أنكس نامون) الى "هامونابترا" مدينة الموتى |
A alma de Anck-su-namun foi enviada à escuridão do mundo subterrâneo... os seus órgãos vitais foram removidos e guardados em cincojarras sagradas. | Open Subtitles | روح (أنكس نامون) كانت قد أرسلت الى عالم الظلام السفلى أعضائها الحيوية أزيلت ووضعت في خمس جرار مقدسة |
Quando o vi vivo em Hamunaptra, chamou-me Anck-su-namun. | Open Subtitles | عندما رأيته فى "هامونا بترا" دعانى بإسم (أنكس نامون)0 |
Foi amaldiçoado por causa do seu amor por Anck-su-namun. | Open Subtitles | بسبب حبه لــ (أنكس نامون) تم الحكم عليه باللعنه |
Cidade natal de Anck-su-namun, a amante do Faraó. | Open Subtitles | مكان ميلاد (أنكس نامون) زوجة الفرعون |
A alma de Anck-su-namun regressara dos mortos. | Open Subtitles | روح (أنكس نامون) عادت ثانية من الموت |
Vem comigo, minha princesa Anck-su-namun. | Open Subtitles | تعالى معى, يا أميرتى (أنكس نامون)0 |
Com a tua morte, Anck-su-namun viverá. | Open Subtitles | بموتك فإن (أنكس نامون) ستعيش |
Anck-su-namun? | Open Subtitles | (أنكس نامون) |
Anck-su-namun. | Open Subtitles | (أنكس نامون) |
Anck-su-namun. | Open Subtitles | (أنكس نامون) |
Anck-su-namun! | Open Subtitles | (أنكس نامون) |