| Diz-lhe que estou com um cliente. | Open Subtitles | أخبريه أنني مع أحد عملائي سأتحدّث معه لاحقًا |
| Claro. Agora que estou com outro e que me vou embora, é diferente. | Open Subtitles | بالتأكيد، الآن أنني مع شخص آخر، الآن أن سأرحل، فمن "مختلفة". |
| Mas, esqueci-me de dizer que estou com a Serena van der Woodsen. | Open Subtitles | أعلم أعلم نسيت أن أقول (أنني مع (سيرينا فان دير وودسون |
| Não sabe, ou antes, sabe, mas pensa que eu estou com a tua família. | Open Subtitles | إنها لا تعلم, أعني تعلم لكنها تعتقد أنني مع عائلتك |
| Foi quando percebi que estava com a pessoa certa. | Open Subtitles | حينها علمت أنني مع الشخص المناسب. |
| Ele sabia que eu estava com a Brooke. Imitou o Branson, para nos atrair até lá. | Open Subtitles | لقد عرفَ أنني مع (بروك)، يمكن أن يكون ادّعى أنه (برانسون)، لنصب فخ لنا لنذهب هناك. |
| Dizes que estou com um cliente ou numa reunião. | Open Subtitles | قل أنني مع عميل، أو فى اجتماع |
| Não, eles acham que estou com uma amiga. | Open Subtitles | لا يعتقدون أنني مع صديقة |
| Não acredito que estou com aquele homem. | Open Subtitles | لا أصدق أنني مع هذا الرجل |
| Parece-te que estou com o Xander? | Open Subtitles | هل يبدو أنني مع (زانـدر)؟ |
| Não estou a dizer que as pessoas saberiam que eu estou com o Super-Homem. | Open Subtitles | لا أتحدث عن الناس عندما يعرفون أنني مع (سوبر مان)... |
| Disseste-lhe que estava com a CIA. | Open Subtitles | CIAأنتي قمتي باخباره أنني مع ال |
| É melhor eu ir para a escola. Disse à minha mãe que estava com o Calvin. | Open Subtitles | يجدر بي الذهاب إلى المدرسة أخبرت أمي أنني مع (كالفن) |
| Só tu é que sabias que eu estava com o Victor. | Open Subtitles | لا أحد يعلم أنني مع (فيكتور) سواك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 