A tua mãe deve ter sido uma mulher muito elegante. É o que as mulheres do tempo dela usavam. | Open Subtitles | لا بد و أن والدتك سيدة أنيقة للغاية - كان ذلك في جيلها - |
Era muito elegante. | Open Subtitles | كانت أنيقة للغاية. |
Aquilo foi um gesto muito elegante. | Open Subtitles | كانت تلك لفتة أنيقة للغاية |
São demasiado estilosos para ti. | Open Subtitles | إنّها أنيقة للغاية بالنسبة لكَ |
São demasiado estilosos para ti. | Open Subtitles | إنّها أنيقة للغاية بالنسبة لكَ |
Completamente chique! Inacreditável! | Open Subtitles | أنيقة للغاية شيء لا يصدق |
Ela é tão elegante e encorajadora. | Open Subtitles | إنها أنيقة للغاية ومشجّعة. |
muito elegante. | Open Subtitles | أنيقة للغاية. |
Muito chique. | Open Subtitles | أنيقة للغاية |
Estás tão elegante. | Open Subtitles | -تبدين أنيقة للغاية |
A Sra. Joubert é tão elegante. | Open Subtitles | السيّدة (جوبير) أنيقة للغاية |