"أنّي قتلت" - Traduction Arabe en Portugais

    • que matei
        
    Poupou-me a vida... mesmo depois de saber que matei a irmã dela. Open Subtitles إنّهاأنقذتحياتى، حتى بعد معرفتها أنّي قتلت أختها.
    E foi feia, mas quer dizer que matei alguém? Open Subtitles كانت بعض الأشياء السيئة، أيعني هذا بالضرورة أنّي قتلت شخصاً ما؟
    Pensa que matei o irmão desse homem? Open Subtitles تظنّ أنّي قتلت أخو هذا الرجل ؟
    Pensa que matei o seu irmão? Open Subtitles تظنّ أنّي قتلت أخوه ؟
    Talvez eu não quisesse que soubesses que matei o Enzo. Open Subtitles وانظري، ربّما لم أرِد إخبارك أنّي قتلت (إينزو).
    Oliver, desde que descobri que matei aquele polícia, ando a tentar fazer o correcto como Arsenal. Open Subtitles (أوليفر)، منذ اكتشفت أنّي قتلت ذلك الشرطيّ وأنا أحاول التكفير عن إثمي بصفتي (أرسنال).
    Todos lá pensam que matei a Branca e o Encantado. Open Subtitles الجميع هناك يعتقدون أنّي قتلت (سنو) و(تشارمينغ)
    Você acha que matei o Blake Spencer. Open Subtitles -تعتقد أنّي قتلت (بليك سبنسر)؟
    É verdade que matei Knut, tristemente, era teu irmão. Open Subtitles صحيح أنّي قتلت (كنوت), للأسف, أخوك
    Acham que matei o professor Cutler? Open Subtitles أتعتقدون أنّي قتلت الأستاذ ( كيلتر)؟
    - Acham que matei a Jade? Open Subtitles -انتظري، أتعتقدين أنّي قتلت (جايد)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus