"أنّ أخاك" - Traduction Arabe en Portugais

• que o teu irmão

Pensas que o teu irmão precisa de outra pancada na cabeça, atrasado?
تعتقد أنّ أخاك بحاجة إلى حقنة أخرى في الرأس، أيها الغبي؟

Sempre gostei mais de ti, mas vejo que o teu irmão continua em más companhias.
دائماً ما كنت المفضل لديّ. لكنّي أرى أنّ أخاك ما يزال يرافق الزمرة الخطأ.

Fica sabendo que o teu irmão está em paz. Não precisas de preocupar-te com ele.
اعلمي أنّ أخاك في سلام، وأنّه لا داعي لتقلقي عليه.

Fantástico, e eu achava que o teu irmão era uma péssima influência.
،عظيم وظننت أنّ أخاك كان تأثيراً رهيباً

Não fazia ideia que o teu irmão era um autêntico génio.
لم أكُن أعتقدُ أنّ أخاك كان عبقريّاً.

Não achavas que o teu irmão era a primeira cópia mortal do Silas, pois não?
لم تظنّ أنّ أخاك هو ظلّ (سايلس) الأوَّل، صحيح؟