Assim, se morre antes de acabar fico a saber como acaba. | Open Subtitles | بذلك، إذا قضيت قبل أن أنهيه أعرف كيف ينتهي |
Não devia usá-la, mas tinha de acabar para hoje uma escultura, por isso... | Open Subtitles | لم يكن من المفترض عليّ أن أستعملها لكن لديّ نحت يجب أن أنهيه اليوم |
Tinha de acabar rapidamente para estar na fila do abrigo às cinco. | Open Subtitles | كان يجب أن أنهيه بسرعة كي أصل للصف بـ(جلايد) في الموعد |
E gostava de acabar para ir buscar a Paige e o Coop. | Open Subtitles | و الذي أريد أن أنهيه حتى أذهب لاصطحاب (بايج) و (كوب) |
Tenho de acabar com isto. | Open Subtitles | أنا في منتصف هذا الأمر يجب أن أنهيه |
Eu tenho de acabar de ler um livro. | Open Subtitles | عندي كتاب يجب أن أنهيه |
E como ele, tenho de acabar. | Open Subtitles | ومثله، يجب أن أنهيه |
- Tenho de acabar isto. | Open Subtitles | علي أن أنهيه |
de acabar com isto. | Open Subtitles | أن أنهيه... |