"أن تذهبي الآن" - Traduction Arabe en Portugais

• que ir agora
• de ir agora

Tens que ir! Agora!
عليكي أن تذهبي الآن

Tens que ir agora.
يجب أن تذهبي ,الآن

Tu tens que ir agora. - Vais ligar-me mais tarde?
حسنا أنت يجب أن تذهبي الآن

- Tens de ir agora.
-لا، عليكِ أن تذهبي الآن . -لا يا (جاك ).

Tens de ir agora.
يجب أن تذهبي الآن

Na verdade, tens que ir agora.
في الحقيقة, يجب أن تذهبي الآن

Tens que ir, agora.
يجب أن تذهبي الآن

Katie, tens que ir agora e rápido.
( كاتي) أُريدكِ أن تذهبي الآن وبسرعة.

É o pontapé, Ariadne. Tem de ir agora!
هذه هي الركلة يا (أريادني)، يجب أن تذهبي الآن

Tens de ir, agora.
يجب أن تذهبي الآن

Audrey, precisas de ir. Precisas de ir agora.
(أودري)، عليكِ أن تذهبي، عليكِ أن تذهبي الآن.

- Neytiri, tens de ir, agora!
-نيتري)، يجب أن تذهبي الآن) !