"أن تساعدوني" - Traduction Arabe en Portugais

• que me ajudar
• me ajudem
• de me ajudar

Vocês têm que me ajudar a escolher a roupa perfeita.
أنتم يا جماعه يجب أن تساعدوني لأختيار الزيّ المثالي.

Têm que me ajudar!
يجب عليّ إيجادهم. يا رفاق، عليكم أن تساعدوني.

- Têm que me ajudar!
ابق بعيدا عن السيارة! عليكم أن تساعدوني!

Quero viver num mundo onde os dadores tenham sucesso, e espero que me ajudem a criar esse mundo.
أريد أن أعيش في عالَم حيث ينجح المِعطاؤن، آمُل أن تساعدوني لصنع هذا العالم

Oh, por favor. Por favor, têm de me ajudar.
أوه أرجوك أرجوكم ، يجب عليكم أن تساعدوني

Tem que me ajudar.
يجب عليكم أن تساعدوني.

Vocês têm que me ajudar.
يا رفاق عليكم أن تساعدوني

Vocês têm que me ajudar.
يجب أن تساعدوني

Vocês têm que me ajudar! Ajuda-nos.
يجب أن تساعدوني

- Têm que me ajudar.
- عليكم أن تساعدوني هنا!

Tem que me ajudar!
! يجب أن تساعدوني هنا

Daqui em diante, espero que me ajudem, mais do que o costume.
ومن الآن فصاعداً، أريد أن تساعدوني أكثر من ذي قبل.

- Vou pedir-lhes que me ajudem com isto.
سوف أطلب منكم يا جماعة أن تساعدوني في هذا

E vim aqui, humildemente, pedir-lhes que me ajudem.
و أنا هنا لأطلب منكم بكل تواضع أن تساعدوني

Só temos mais uma possibilidade. Têm de me ajudar a preparar-me.
عندنا فرصة واحدة وأخيرة ، يجب أن تساعدوني للتجهيز

Olhem, têm de me ajudar.
انظري، أنتم يجب أن تساعدوني أعني

Têm de me ajudar. Estou na cave.
يجب أن تساعدوني أنا في القبو