"أن تعمل مع" - Traduction Arabe en Portugais

    • trabalhar com o
        
    • a trabalhar com
        
    • que trabalhes com
        
    • Consegues trabalhar com
        
    Consideramos importante poder trabalhar com o empregador para tentar resolver esse problema. TED نعتقد أنه من المهم أن تعمل مع مديرك بمعالجة هذه المشكلة.
    Deixe-me trabalhar com o tipo para orientar a mensagem dele. Open Subtitles و، والاستماع، واسمحوا لي أن تعمل مع الرجل واسمحوا لي أن التركيز رسالته. أعتقد
    Acha sensato estar a trabalhar com um Goa'uid? Open Subtitles هل تعتقد أنه من الحكمة أن تعمل مع جواؤلد؟
    Claro que tens. Podes começar a trabalhar com o pai. Open Subtitles بلى لديك الإختيار يمكنك أن تعمل مع والدنا
    Michael, sei que disse que alinhava nisto contigo, mas não quero que trabalhes com o Strickler. Open Subtitles أني سوف أقوم معك بهذا العمل "و لكني لا أريد لك أن تعمل مع "ستركلر ليس الآن ..
    -Sim, senhor. Barrow, eu quero que trabalhes com ... Open Subtitles نعم سيدي - ( بيرل ) أرغب أن تعمل مع ( كال ) -
    Consegues trabalhar com actores sem que lhes dês uma foda - ou lhes vás ao focinho? Open Subtitles أن تعمل مع الممثلين بدون أن تنكحهم أو أن تضربهم؟
    Lidas bem com os outros? Consegues trabalhar com atores sem os foderes ou esmurrares? Open Subtitles أيمكنك أن تعمل مع الممثلين بدون أن تضاجعهم أو تلكمهم؟
    - Se queres trabalhar com o Gibbs... tens de superar esse problema. Open Subtitles (إن أردت أن تعمل مع (غيبس فعليك أن تتغلب على هذا
    Tens de trabalhar com o Ang Dorjee. Porque agora trabalhamos juntos. Open Subtitles يجب أن تعمل مع (آنج دورجي) لأننا نعمل معاً الآن.
    Doutora, está a pedir-me que autorize uma conhecida maníaca homicida a trabalhar com substâncias potencialmente letais. Open Subtitles دكتورة , أنت تطلبين منى أن اسمح لقاتلة خطر معروفة ..أن تعمل مع مادة لها أثار مميتة .
    Quero que trabalhes com o 909, Seis. Open Subtitles -أريدكَ أن تعمل مع (909) يا (ستّة )
    O Hanigan está doente hoje, então, preciso que trabalhes com o Walters, entra aqui, apanha os barris de resíduos, e põe na parte detrás da plataforma. Open Subtitles حسناً، (هانيغان) مريض اليوم، لذا أريدك أن تعمل مع (والترز)... إذهب إلى هنا، خذ براميل النفايات هذه... وحملها إلى مؤخرة تلك الشاحنة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus