"أن تكون بطلا" - Traduction Arabe en Portugais

• ser um herói

Voltas a ser um herói. É tudo o que quero.
عليك أن تكون بطلا مرة أخرى هذا كُلّ ماأُريدُ.

Não podes ser um herói se só te preocupas contigo.
لا يمكنك أن تكون بطلا إذا كنت تهتم فقط نفسك.

ser um herói não significa ser conhecido.
أن تكون بطلا لايتعلق بأن تكون معروفا

Mas tem que ser um herói...?
ولكنك يجب أن تكون بطلا

Podes ser um herói, John.
يمكنك أن تكون بطلا يا جون

Ele é um zero em tudo o que faz. Ele quer ser um herói.
"كل درجاتك صفر و تريد أن تكون بطلا"

Devia ser um herói.
كنت من المفترض أن تكون بطلا

Não podes ser um herói!
! لا يمكنك أن تكون بطلا

Portanto, deve ser um herói.
لذلك ... يجب أن تكون بطلا.