"أن تولد" - Traduction Arabe en Portugais

• de nasceres
• ter nascido
• não eras nascido
• ser nascidos
• teres nascido
• que ela nasça

Antes de nasceres, a tua mãe e eu vendemos a tua alma ao diabo.
قبل أن تولد ، أنا و أمك بعنا روحك للشيطان

Hei, observe sempre as suas cartas. Eu escondia cartas antes de nasceres.
دوما تحقق من كل الأوراق لقد غششت في الورق قبل أن تولد

Ora, num mundo assim é fácil acreditar que é inferior ter nascido negro.
والآن، في عالم كهذا ليس من الصعوبة التصديق بأن هناك شيء أقل دناءة من أن تولد أسود

Muito antes de teres nascido ou de eu ter nascido ou de alguém ter nascido, esta Jóia Neptuno foi mantida dentro desta montanha, topas?
منذ زمن بعيد قبل أن تولد أنت أو أنا أو أي أحد احتفظ بجوهرة نبتون في هذا الجبل، حسناَ

Quando comecei a pescar ainda não eras nascido.
أنا أصطاد في هذه المياه من قبل أن تولد أنت

Ainda tu não eras nascido já eu construía esta vila.
كنت أبني هذه البلدة قبل أن تولد حتى

"Todos os bebés querem ser nascidos".
كل الأطفال تريد أن تولد حية

Ele só quer que ela nasça, para a utilizar para fazer mais híbridos.
يودّها أن تولد حتّي يستخدمها لصنع المزيد من الهجائن المستسيدين

Despertei antes de nasceres, rapaz.
لقد ظهرت قوايا الخارقة قبل أن تولد حتى أيها الطفل.

A tua vida foi traçada muito antes de nasceres.
تم تخطيط حياتك بفترة طويلة قبل أن تولد حتى

Antes de nasceres, a tua mãe e eu vendemos a tua alma ao diabo.
قبل أن تولد, أنا وأمك بعنا روحك للشيطان

Não, a não ser que ele to tenha passado antes de nasceres.
لا ، الا اذا وضع لك قبل أن تولد

Bem, foi há muito tempo Antes de você ter nascido.
كان هذا منذ زمنٍ بعيد قبل أن تولد أنت

Eu sei que estás a gozar, mas não é fácil ter nascido na Terra.
أعرف انك تمزح، ولكنه ليس أمر سهلآ أن تولد علي الأرض.

Já venho a Chicago ainda não eras nascido.
أنا آتي إلى "شيكاغو" من قبل أن تولد

Moti, isso aconteceu quando ainda não eras nascido
"موتي " ، لقد حصل قبل أن تولد

"Todos os bebés querem ser nascidos".
! كل الأطفال تريد أن تولد حية !

Antes de tu teres nascido, a tua mãe e eu vendemos a tua alma ao diabo
قبل أن تولد , أنا و والدتك قمنا ببيع روحك للشيطان