"أن رجلا" - Traduction Arabe en Portugais

• que um tipo

Acha que um tipo assim fica a isto de ser apanhado e mete a cabeça de fora?
هل تعتقد أن رجلا مثل هذا يأتي بهذا القرب ليتم الامساك به ويتم لصق رأسة بالخارج؟

Pensei que um tipo desses tivesse um lacaio para lhe comprar bebidas.
إن المرء ليعتقد أن رجلا كمثله سيكون عنده خادم شخصي لأغراض الكحوليات

É difícil de acreditar que um tipo como o Roth se misturaria com um grupo de arrombadores.
فمن الصعب أن نصدق أن رجلا مثل روث يعمل مع عصابة في إقتحام المنازل

Acha que um tipo como ele deixa morada?
كنت تعتقد أن رجلا مثل (جاك فولر) سيتترك عنوانا لتتبعه؟