"أن نحظي" - Traduction Arabe en Portugais

• ter

Não podemos ter um homem como o Sr na Casa Branca!
! لا يمكننا أن نحظي برجل مثلك في اليت الأبيض

Vamos esquecer isso e ter uma boa noite.
دعنا فقط أن ننسي هذا و أن نحظي بليله سعيدة

Deveríamos ter feito isto, ontem. Beber um pouco de vinho, para acalmar o nervosismo.
حسناً ، أتري ، كان يجب أن نفعل هذا بالأمس أن نحظي بالقليل من النبيذ ، مما يخفف من الشدة

Apensas pensei que devíamos ter uma conversa.
إعتقدتُ فقط بأنه علينا أن نحظي بهذه المحادثة

Eu esperava que pudéssemos ter uma conversa normal.
أنا فقط كُنت آمُل لو كان بإمكاننا أن نحظي مُحادثةً عادية.

- Oh, nem te conto como é bom finalmente ter uma noite de folga, certo, pessoal?
لا يمكنني إخباركم كم أن هذا الشعور جيد. أن نحظي بليلة إجازة أخيراً ،يا جماعة؟

Se é de dinheiro que precisamos, então, é dinheiro que vamos ter.
اذا كان ما نحتاجه هو النقود فالنقود هي ما يجب أن نحظي به

Achava mesmo que estávamos destinados a ter três.
لقد شعرتُ حقًا أننا قُدّرَ لنا أن نحظي بثلاثة أطفال

Nós podemos ter mais filhos.
يمكننا أن نحظي بالعديد من الأبناء

Sabes, agora, podemos ter uma vida normal.
تعلم , يمكننا أن نحظي بحياة طبيعية الآن