"أن نرسلها" - Traduction Arabe en Portugais

• mandá-la

Só podemos mandá-la para os pais, quando confiarmos nela.
قبل أن نرسلها الى أهلها نثق بها ؟

Podemos mandá-la para Bournemouth ou Brighton. Pauline?
يمكننا أن نرسلها إلى بورنماوث أو بريجتون ألا يمكننا ذلك ؟

O que podemos fazer é mandá-la para uma instituição horrível.
حسنٌ، كلّ ما يمكننا فعله هو أن نرسلها إلى مؤسسة صحية أسوأ من هذه ..

Poderíamos mandá-la para um lugar muito melhor para nós.
يمكننا أن نرسلها إلى مكان أفضل بكثير بالنسبة لنا

Pelo que ela faz aqui, podíamos mandá-la com Sau para aprender o que é o trabalho.
لكل المساعده هنا ... وربما ينبغي أن نرسلها مع ساو وسوف تعلم ماقيمة العمل

Acho que devemos mandá-la para a rua para os aguentar.
-بما أننا نبقيها في المنزل على أي حال أقترح أن نرسلها للخارج

Devemos mandá-la para Langley ou detê-la.
حريٌ بنا أن نرسلها إلى (لانغلي) أو نحتجزها على الأقل