"أن يتحدثوا" - Traduction Arabe en Portugais

• que falem
• de falarem

Vou querer que falem consigo. Não se afaste. Volta para a cama.
سأطلب منهم أن يتحدثوا معك ، لذا كُن متواجدا

Mate-o e aos outros antes que falem da existência do nosso vale.
أقتله والأخرون قبل أن يتحدثوا عن وادينا.

Não quero que falem com o advogado, até obtermos o gás VX.
لا أريدهم أن يتحدثوا ألى مُحامي حتى نستعيد الغاز.

Tem o hábito de libertar testemunhas importantes... antes de falarem com os investigadores?
هل من عادتك إطلاق الشهود قبل أن يتحدثوا مع المحقق

Temos três polícias mortos, morreram antes de falarem com os Assuntos Internos.
لدىَّ ثلاثه رجال شرطة مقتولون جميعاً قبل أن يتحدثوا الي الشئون الداخليـه

Porquê? Não quero que falem de mim.
- أنا لا أريدهم أن يتحدثوا عني

O Chibs, Tig, Happy, arrancavam primeiro os corações, antes de falarem para a polícia.
" شيبس " تيغ " هابي " ينزعون قلوبهم قبل أن يتحدثوا للشرطة