| Estão aqui pessoas que acordam cedo para trabalhar amanhã. | Open Subtitles | هناك أناس هنا عليهم أن يستيقظوا مبكرا من أجل العمل |
| Estão aqui pessoas que acordam cedo para trabalhar amanhã. | Open Subtitles | هناك أناس هنا لديهم أعمال ويجب أن يستيقظوا مبكرا |
| Estão aqui pessoas que acordam cedo para trabalhar amanhã. Boa noite, então. | Open Subtitles | هناك أناس هنا لديهم أعمال ويريدون أن يستيقظوا مبكرا |
| Mas chega o dia em que todos temos de acordar. | Open Subtitles | ولكن يأتي يوم ينبغي على الجميع أن يستيقظوا من حلمهم |
| Digamos que, eventualmente, têm de acordar. | Open Subtitles | والحالمون في النهاية سيتوجب عليهم أن يستيقظوا |
| Dormem. Cacemo-los antes que acordem. | Open Subtitles | دعونا نأتي بهم قبل أن يستيقظوا |
| Vamos tirá-lo daqui antes que acordem. | Open Subtitles | دعنا نخرجه من هنا قبل أن يستيقظوا. |
| Eles têm de acordar. | Open Subtitles | عليهم أن يستيقظوا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 