A não ser que a Donna tenha uma vida dupla, eu penso que esta brutalidade era para o Opie. | Open Subtitles | مالم تكن " دونا " تعيش حياةَ مزدوجة أعتقد بأن الوحشية كانت مقصودة لـ " أوبي " |
Nunca pensei que tu ou a tua família fossem atingidos, Opie. | Open Subtitles | لم أفكر يوماَ بأذيتك أو بأذية عائلتك " أوبي " |
Quando entregares o Clube, pressionas para que o Opie se torne Presidente. | Open Subtitles | حينما تسلم النادي سوف تدفع بكرسي الرئيس إلى " أوبي " |
Aqui estão Don Johnson, Elvis Presley, e Obi Wan Kenobi. | Open Subtitles | -ماذا لديك ؟ لدينا "دون جونسون"، "ألفيس" و "أوبي تايلر" |
"O" de Obie. "E" de Ebie. | Open Subtitles | يا كما هو الحال في أوبي. E كما هو الحال في Ebie. |
Eu sou vosso convidado. Exijo ser tratado com respeito, sargento Oapy. | Open Subtitles | أنا ضيف هنا و يجب أن أعامل بإحترام سيد "أوبي"0 |
O parvalhão do Oppie foi renomeado empregado do mês porque a minha patroa me detesta. | Open Subtitles | (ذلك الوغد ، (أوبي حصل على موظف الشهر مجدداً كل ذلك بسبب أن رئيستي تكرهني |
Precisa de alguma coisa? Estou quase a dar um pontapé no cu do Jedi Obi-Wan. | Open Subtitles | 'إنني الأن في منتصف ضرب مؤخرة 'أوبي وانز جادي. |
Sinto muito, o Opie não consegue liderar este Clube. | Open Subtitles | انا آسف أوبي لا يستطيع قيادة هذا النادي |
O Opie tem sido um miserável desde que saíu. | Open Subtitles | أصبح " أوبي " قضيباَ فاسداَ منذ خروجه |
Não, o Jax não deixaria que acontecesse algo ao Opie. | Open Subtitles | كلا " جاكس " لن يسمح بحدوث شيء لـ " أوبي ط |
O Hefner assustou-se com algo que o Opie fez, | Open Subtitles | شعر " هافنير " بالفزع من شيء فعله " أوبي " |
Eu levei o Opie comigo, para o afastar desta porcaria. | Open Subtitles | أنا من أخذت " أوبي " معي للهرب من كل هذا |
Bem, se eu fosse contra-examinar, eu dizia que o Opie é um criminoso e ele está a mentir para fazer um acordo. | Open Subtitles | حسناَ لو كنت سأجري استجواباَ قد أصر على أن " أوبي " مجرم ويكذب ليصنع اتفاقاَ يسيراَ |
Se o Opie está vigiado, não há maneira de nós o separarmos de toda a gente, de tudo o que estamos a fazer. | Open Subtitles | لو فخخ " أوبي " فلا مجال أبداَ أن نستطيع فصله عن الجميع عن كل شيء نفعله |
Olá Obi, eu quero jogar um jogo. | Open Subtitles | ، "مرحبا ً يا "أوبي" .. أريد أن ألعب لعبة |
Ela quer encontrar o Obi Wan Kenobi. | TED | إنها تريد ، كما تعرفون ، أن تعثر على (أوبي وان كينوبى). |
E quando deres à Jess o saquinho de alimentos, pergunta-lhe se conhece o velho Obie, é o diminutivo de Obadiah, Cornish. | Open Subtitles | و عندما تعطي (جيس) الحقيبة التي تحتوي على الأشياء الجيدة، أسألها إن كانت تعرف "أوبي" القديم إختصار لكلمة " أوبيدا". |
Por que há uns anos atrás, o velho Obie Cornish passou muitos dias a dar cabo do coiro em troca de amendoins, naquela montanha onde estás. | Open Subtitles | بمراجعة عدد الأعوام السابقة، تجد أن (أوبي) القديم يقضي اليوم بأكمله من أجل أجراً زهيد في تلك الجبال. |
Como é que se fazem marcas de patas em folhas mortas, detective Oapy? | Open Subtitles | كيف ستجد آثار للكلب في أوراق شجر ميتة أيها المحقق " أوبي"0 |
Queria dizer-vos que o Oppie não vai ser considerado o empregado do mês porque vai ser promovido! | Open Subtitles | أردت أن أقول أن (أوبي) لن يتلقى موظف الشهر لأنه سيتم ترقيته |
Estava à tua espera, Obi-Wan. Finalmente, voltamos a encontrar-nos. | Open Subtitles | (كنت فى إنتظارك, (أوبي وان تقابلنا ثانياً, أخيراً |
Esta coisa com o Chibs... vai afastar o Ope ainda mais. | Open Subtitles | موضوع " تشيبس " سوف يدفع " أوبي " للمزيد |
Sr. Griffin, apesar de não compreender os meios de gestão do Obbie, ele mostrou ser mais competente do que o senhor. | Open Subtitles | سيد (غريفين) ، على الرغم من أنني لا أفهم نمط إدارة (أوبي) أثبت نفسه بأنه موظف أكثر كفاءة منك |
- Serei Thomas em Downton Abbey. | Open Subtitles | -سوف ألعــب دور "توماس" في "داوتن أوبي ". |