"أود التأكد فحسب" - Traduction Arabe en Portugais

• Só quero

Só quero que ela descanse para melhorar e poder voltar para casa.
أود التأكد فحسب أنها سوفترتاح،كي تتحسنحالتها.. وتعود للمنزل في النهاية ...

Só quero que isso fique bem claro.
أود التأكد فحسب بأني واضح في هذه النقطة

Só quero certificar-me de que estamos na mesma página.
أود التأكد فحسب أننا على وفاق، تعلمين؟