"أوكتافيوس" - Traduction Arabe en Portugais

• Octavius
• Octávio
• Otávio

Sabes o que o imperador Octavius disse de Roma?
هل تعرف ما قال الإمبراطور أوكتافيوس في روما؟

Após visitar os cinco museus, Octavius voltou para o seu povo de mãos vazias.
بعد زيارة المتاحف الخمسة، عاد أوكتافيوس فارغ اليدين لشعبه.

Tenciono escrevê-lo sobre o Dr. Otto Octavius.
أنا اخطط لكتابته عن الدكتور أوتو أوكتافيوس.

Um tipo chamado Otto Octavius fica com oito membros.
رجل يدعى أوتو أوكتافيوس ينتهي بثمانية أطراف.

Bruto resiste e ataca, a ala de Octávio vacila, mas nós estamos esgotados, estamos a ceder terreno a António.
بروتس يقاوم ثم يهجم، وجناح أوكتافيوس يتقهقر ولكننا منهكون جبهتنا تتقهقر أمام أنطونيو

O Octavius Messala vai substituí-lo quando o festival terminar.
أوكتافيوس ميسالا سيحل محله عندما تنتهي الإحتفالات

O Octavius Messala talvez a conheça do tempo que passou em Jerusalém.
حتي إن أوكتافيوس ميسالا يعرفه منذ أيام إقامته في القدس

É um assunto entre mim e o Octavius Messala.
إن ذلك لتصفية حساب بيني و "أوكتافيوس ميسالا"

Com certeza que, se fores à corrida de bigas, irás encontrar-te com o Octavius Messala.
بالتأكيد لو أتيت الي السباق ستقابل أوكتافيوس ميسالا

Em 2014, pude viajar com um conceituado líder religioso da tribo Zuni, chamado Octavius Seowtewa, visitando cinco museus europeus na posse de Deuses da Guerra.
سنحت لي الفرصة فى عام 2014 بالسفر مع زعيم ديني محترم من قبيلة زونى يدعى أوكتافيوس سوتوى لزيارة خمسة متاحف فى أوروبا تحتوى على آلهة الحرب.

Esse é o jeito romano de Octavius Messala?
هل نقوم بهذا علي الطريقه "الرومانيه , "أوكتافيوس ميسالا

Sabes o que o Imperador Octavius disse sobre Roma?
أتعلم ما قاله الامبراطور "أوكتافيوس عن "روما

-Obrigado. Deverias ter vergonha, Octavius Messala, em falar assim com aqueles que te amam.
عار عليك "أوكتافيوس ميسالا" أن تتحدث هكذا لمن يحبوك

É verdade. Espero convencer o Tiberius a conceder para o Octavius Messala o governo da Judéia.
أحب أن أحمل "تايبيريوس" علي "منح "أوكتافيوس ميسالا

O Octavius Messala, garantiria essas mudanças.
أوكتافيوس ميسالا" يضمن " توفير هذه الموارد

Pessoal, este é o Octávio, chama-se Maurilio.
يا شباب، هذا هو أوكتافيوس اسمه موريلو.

Que avancem todas de uma vez contra a ala de Octávio.
مرهم بالهجوم حالا على جناح أوكتافيوس

Caio Otávio, nascido em 63 a.C., era sobrinho-neto de Júlio César.
غايوس أوكتافيوس المولود عام 63 قبل الميلاد كان الابن الأكبر لشقيق يوليوس قيصر.