"أو نهارا" - Traduction Arabe en Portugais

• dia ou

E, se precisar, telefone-me a qualquer altura, dia ou noite.
إذا احتجت مساعدة اطلبيني في أي وقت ليلا أو نهارا شكرا

É o teu novo emprego, dia ou noite.
وهذا هو العمل الجديد الخاص بك، ليلا أو نهارا.

Da próxima vez que o apanhar no meu campo, de dia ou de noite, juro-te pelos meus filhos que o mato.
المرة القادمة التى أراه فيها على أرضى ليلا أو نهارا أقسم بحياة أبنائى أننى سأقتله

Vai responder às minhas chamadas, seja a que horas for, dia ou noite.
وسوف الرد على مكالماتي، بغض النظر عن الوقت، ليلا أو نهارا.

Qualquer evento, dia ou noite.
في أي حدث,ليلا أو نهارا