"أيام أفضل" - Traduction Arabe en Portugais

    • dias melhores
        
    • melhores dias
        
    Aposto que teve dias melhores. Ataque! Open Subtitles أهلاً، صديقي أراهن أنه كان لديك أيام أفضل
    Este campo de golfe já teve dias melhores. Open Subtitles حسنا هذا ملعب للجولف قد شهد أيام أفضل
    Suponho que tambem eu já vi dias melhores. Open Subtitles أعتقد أنني قد رأيت أيام أفضل ، أيضًا
    Esta coisa velha já viu melhores dias. Open Subtitles أبي ، لقد مر على هذا الشيء أيام أفضل
    - Já viu melhores dias. Open Subtitles أعتقد انه يرى أيام أفضل
    Este autocarro já teve dias melhores. Open Subtitles هذه الحافلة شهدت أيام أفضل
    - Já tive dias melhores. Open Subtitles كان لديّ أيام أفضل من هذا
    E já tivemos dias melhores... Open Subtitles و , أجل ,كان لدينا أيام أفضل
    Já tive dias melhores. Open Subtitles . لقد رأيت أيام أفضل
    Combina com o seu fato "já vi dias melhores porque a minha vida desmoronou-se." Open Subtitles ... والتي تتطابق مع بدلتك "رأيت أيام أفضل " لإن حياتي انهارت
    Parece que... já viste dias melhores. Open Subtitles يبدو أنك شهدت أيام أفضل.
    Parece que... já viste dias melhores. Open Subtitles يبدو أنك شهدت أيام أفضل.
    Para que recordes melhores dias. Open Subtitles لكىّ تتذكر أيام أفضل
    Já tive melhores dias como mãe. Open Subtitles كانت لي أيام أفضل كأم
    Haverá melhores dias. Open Subtitles ستكون هناك أيام أفضل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus