Não acredito que ainda existem dragões. O meu tio Iroh disse que enfrentou o último dos dragões e que o matou. | Open Subtitles | لا أصدق أنه ما يزال هناك تنانين حية عمي أيرو قال إنه واجه آخر تنين و قتله |
Na verdade, não foi completamente mentira. Iroh foi o último forasteiro a enfrentar os Mestres. Eles acharam-no digno e passaram-lhe também o segredo. | Open Subtitles | في الحقيقة لم تكن كذبة كاملة, أيرو كان آخر من واجه الأسياد و قد اعتبروه جديراً و أعطوه السر أيضاً |
O pedido veio de um Alto Lótus, do teu tio, Iroh da Nação do Fogo. | Open Subtitles | النداء كان من سيد اللوتس عمك أيرو من عشيرة النار |
É aborrecido, acaba tudo em "o". "Polo" e "Aero". | Open Subtitles | مملة الكلمات التي تنتهي بحرف "و"، "بولو" و "أيرو" |
O último sítio que pesquisaram neste computador foi da Aero Sudamerica. | Open Subtitles | آخر موقع زاره أحدهم في هذا الحاسوب كان (أيرو صدأمرِكا) |
Então esse é o teu novo namorado, Ario? | Open Subtitles | اذاً هذا صديقك الجديد (أيرو)؟ |
Conheço o General Iroh, talvez ele nos ajude. | Open Subtitles | أعرف الجنرال أيرو , هو قد يكون راغبا بمساعدتنا |
Daremos início ao embarque da Aero Sudamerica, voo 691 para o Rio de Janeiro. | Open Subtitles | "نبدأ الآن الإركاب المسبق لرحلة (أيرو صدأمرِكا) 691 المتّجهة إلى (ريو دي جَنيرو)" |
Ario. | Open Subtitles | (أيرو) |