Ele acha que, por me pagar o jantar, pode beijar-me? | Open Subtitles | أيظن أنه إذا دعاني لوجبة عشاء يمكنه أن يقبلني ؟ |
Ele acha que posso tirá-lo do rabo? | Open Subtitles | أيظن أنه بوسعي حلّ هذه القضية بسهولة؟ |
Ele acha que é assim que apanharemos o Avon Barksdale? | Open Subtitles | أيظن أنّ هذا سيساعدنا على القبض على (آيفون باركسدايل)؟ |
Ele pensa que somos da CIA? | Open Subtitles | أيظن أنّنا من وكالة الإستخبارات المركزية؟ |
Será que Ele pensa mesmo que me meti nisto sem ter a mínima noção do quão difícil vai ser? | Open Subtitles | أيظن حقاً أني تورطت في هذا الامر بدون ان أفهم مدى صعوبته؟ |
Ele pensa que sou parvo. | Open Subtitles | أيظن أنّني غبي أو شيء من هذا القبيل؟ |
Ele acha mesmo que "parente mais próximo" significa isso? | Open Subtitles | أيظن أن هذا ما تعنيه عبارة "أكثر أقربائكم قرباً"؟ |
Ele acha que os pais ainda estão vivos? | Open Subtitles | أيظن أنهما لا يزالان أحياء؟ |
Ele acha que consegues vencer? | Open Subtitles | أيظن أنه يمكنك أن تهزمني؟ |
- Ele acha que sou o infiltrado? | Open Subtitles | أيظن بأنني الخائــن؟ |
O quê, Ele pensa que estamos a dar uma festa? | Open Subtitles | ماذا, أيظن أننا نقيم حفل حمام سباحة |
Ele pensa que a Jericho está envolvida? | Open Subtitles | أيظن أن (جيريكو) متدخلة بالأمر ؟ |